Aftonbladet – 10 februari 1868, sida 4

På P. A. Norstedt Nöners förlag har i Bokhandeln utkommit: je s se PE na Niceo!d Nackiasellis Fursten Öfversatt af Rudo!f Afzeliux. 0,75. Machiavellis namn är bekant öfver hela den bildade verlden, och hvarhelst detta namn upprepas, fäster man dervid begreppet af allt samvetslöst, försåtligt och lömskt, som i politiken kan tänkas och utföras. Få äro likväl de, som ega nagon närmare kännedom om denne mångtadlade statsmans karakter och åsigter. Förevarande öofversättning af hans ryktbaraste verk. m gjort hans namn odödligt, skall derföre säkerligen af den bildade allmänheten emottagas med nöje samt läsas med samhet. som in!edning har öfversättaren bifogat en utförlig teckning af den snillrike florentinarens lif och verksamhet.