LITTERATUR -JTIDNING, T Innehåll: Kindblad, Ordbok öfver svenska språket, II, — Rietz, Ordbok öfver svenska allmogespråket. — Ytterligare om Figuiers Jorden före syndafloden, — Litteraturoch konstnotiser. Ordbok öfver svenska språket af Karl Eduard Kindblad. H. 1, 2. (Stockholm 1867.) 3. . Sedan vi sålunda i största korthet framställt de hufvudsakliga anmärkningar, vi ansett kunna göras mot den för ordboken antagna planen, återstår oss att tillse, huru författaren vid utförandet iakttagit densamma. Det är oss då ett nöje att erkänna, det vi funnit honom öfverhufvud särdeles följdriktig och förtänksam, utan att nämna det högst mödosamma arbete samlandet af sjelfva materialet kostat honom. Ty som man vid granskningen af ordboken finner, har han för densamma ej kunnat erhålla mycken hjelp af de förut befintliga försöken i denna väg, då han dels åsyftat att fullständigt upptaga hvarje sammansättning och afiedning, dels sökt, så långt möjligt varit, att finna språkprof för hvarje ord och dess särskilda betydelser. Orimligt vore att vid ett företag af denna beskaffenhet begära full felfrihet. Om vi således i det följande påpeka någon förbiseenden och misstag, är det icke för att visa oss: klandersjuka eller på något vis nedsätta författarens utförande, utan för att göra honom uppmärksam på nägra svagheter, som för återstoden af arbetet lätt skulle kunna undvikas. Vid bestämmandet af ordens betydelser, en af en ordboks svåraste uppgifter, kan ganska lätt, såsom vid hvarje definition, inträffa, att den angifva betydelsen dels är för trång, dels för vid, dels slutligen alldeles oriktig. Nagra af det första slaget träffa vi t. ex. under abonnemang, der man ej får veta, att ordet äfven betecknar ungefär detsamma som prenumeration (t. ex. lånbiblioteksabonnemang); under advolkitknep, som äfven betyder listig och grundlös invändning i allmänhet, som ses af det ena spräkprofvet; under afporträttera, som definieras: åstadkomma, genom målning eller ritning, en liknande