Aftonbladet – 6 februari 1868, sida 2

— Danskt omdöme om con svensk kompositör. Danska Dagbladet innehåller en kort recension öfver de nyligen utkomna: Sexz sänger af Albert Rubenson, hvilka anses förtjena stor uppmärksamhet. Kompositören har, säger recensenten, en både vacker och originel talang, hvarom dessa sånger äro ett nytt afgörande vittnesbörd. Isynnerhet äro de fyra dikterna efter Robert Burns ypperligt satta i mu Hr Rubenson hari dessa visat sig vara i besittning af förmågan att med få drag kunna framkalla en sinnesstämning och med säker hand hålla den qvar. Finhet I uppfattningen, smakfullhet i utförandet och färgrikedom i atergifvandet göra dessa fyra såger så fängslande; flera af dem ha dessutom en lätt k anstrykning, som gifver den veka svenska melodien en stärkande friskhet. Den gazellartade flygten i den sista originella sängen: Tan för Anna er i akt! är lika karakteristisk som den halft balladartade ton, hvari kompositören håller: Q öppna din dörr för mig! Sistnämnda sångs fjerde vers är till på köpet behandlad med en så berömvärd smak, att den skildrade scenens väldsåmma karakter icke gör något af brott i sångens hela grundton. Den lilla kär lekssången: Om jag i stormen vor är äfven en behagfull komposition, som blott i slutet lider af en något trög underläggning af texten. Slutligen är: O vor min vän den röda ros af en egendomlig kolorit och utmärker sig isynnerhet genom sitt ovanligt stämningsfulla slut. Mindre anslår musiken till de båda dikterna af Björnstjerne Björnson. Det kan icke nekas, att den första dikten ur Sigurd Slembe icke lätt skulle kunna sättas bättre i musik; men den är af en så bjert karakter, att en karakteristisk musik nästan nödvändigt måste närma sig det blott och bart löjliga. Mot sängen ur Maria Stuart ha vi invändningar att göra, hvilka drabba kompositören ensam, i det han just icke ha hållit början af dikten i den rätta tonen och i det hela taget icke har förmått gripa dik ten i dess helhet med samma allvarliga kraft som Richard Nordraak. Dessa inkast mot ett par af sångerna, hvartill ytterligare måste läggas ett klagomal öfver den mindre lyckliga deklamationen i sistnämnda sång kunna likväl på intet sätt förändra vårt omdöme öfver hela samlingen såsom en särdeJes talangfull samling af sånger, hvilken i vä temligen oproduktiva tid måste med begärlighet mottagas.