Aftonbladet – 1 februari 1868, sida 3

., nedre salen, så månge der fingo rum, och när hva: prestaf hade rangerat sin hop, begyntes processer således: först en prestaf, derpå allt borgerskapet så en prestaf, derpå allt presterskapet, så en pre staf, derpå professores och procancellarius allena så den förnämste prestafven Jöran Krabbe med er staf af purt silfver och knapparne förgyllte, så all adeln, diplomata regia och ins a academim, som på blåa hyenden buros af G förnäme adelsmän, nemligen Otto Lindenow, Gabriel Ackeleye, Knut Thott, Christohper Gädda, Christian Bille, Hans Ra mel; härpå följde curatores och sist General-gouve: neuren allena och kring H. E. drabanterna och ha; hof med en tjock samlad hop af förnäme officerare och betjente. Hvilken process, fast långsamt, ändtHl ligen kom in i kyrkan och högchoret, hvarest H IE. satte sig på ett högt och väl utstofferadt rum tl på högra sidan och ned bättre curatores, på venHstra sidan procancellarius med rectore et profes : ribus begge sidor i stolar, så ock prei 1 ev här 1 sterskapet för sig och borgerskapet för sig. Emot det nu musiquen var ändad, som bestod af 30 violiner, 12 cornetter, 12 fleuter, 12 basuner och 50 vocalister, utan orgorna, trumpeter och härpukor, som vid hela acten uppvaktade, steg IH. E. af sitt säte så väl som ock curatores till ett bord der I diplomata regia och insignia academic lågo, GeI neral-gouverneuren för ända och curatores å båda Isidor, då H. E. med en herrlig, allvarsam och real I Svensk oration exponerade orsakerna, som bevekt TH. K. M:t Carl X Gustaf att fatta den tanken till jatt här i Lunden upprätta en academia och H. M. vår allernådigste konung, såsom en arfvinge af dess rike och fädernedygder, densamma art göra verkställig, uppdragande Hr v. presidenten M. Dureel latt låta uppläsa H. M:ts fundation, donation, privilegia constitutiones, nämnandes procancellarium s magnijficum rectorem, förehållandes dem deras muneris partes, allt slutandes med vota IH. K. M:t samt förmaning och tacksägelse till professores och ständerna, hvarpå en bande af 30 violiner läto sig h V. presidenten gjorde derpå en latinsk oration, kortligen exponerande, med hvad omsorg och affection H. K. M:ts förfäder hafva stiftat och inrättat 4 academias i Sverige och I deromkring liggande provincier och nu H. M:t den I 5:te här i Skåne, allt till den ändan, att på alla orter i Sverige semina doctrine virtutum kunna spargeras och florera, hvarföre ock H. M:t hafver benådat denna academia Carolina med en ansenlig donation till dess uppehälle jemte allehanda privilegier, immuniteter och statuter, kallandes till sig en af professoribus att uppläsa alla diplomata regia, slutandes med vota för H. K. M:t, H. M:ts fru moder och den kongl. regeringen. Derefter musicerades och med detsamma buro professores upp diplomata och insignia i kathedren, hvaruppå Hr procancellarius steg ditupp, hållandes en oration och berömmandes M:ts nådiga intention och vocerade till sig magnificum rectorem, med ceremonier honom öfyveranivardandes alla regalia och dem hvar för sig eleganter uttydandes och slutade med wvota för I. M:t och dess fru moder samt den kongl. regeringen och samtliga rådet. Magn. rector, mag. Olaus Bagger, blef qvarstående på kaEN och så snart musiquen var ändad, gjorde han sin oration om skolors och akademiers uppkomst och periodis i Sveriges rike, slutandes i lika måtto med votis ucclamationibus, då sist prof, juris N. Hyltenius också med en herrlig oration slöt alltsammans med tacksägelser och lyckönskningar. Hvarpå, eftersom acten dermed lyktades i choret, der anstäldes en skön musique med alla instrumenterna med 2 echoer på hvalfvet i kyrkan och trumpeter och härpukor nederst i kyrkan, då med detsamma General-gouverneuren och hela suiten gingo dit neder, hvar till sitt destinerade rum, Biskopen steg alltså upp på predikstolen och gjorde der en så herrlig predikan öfver den af H. K. M:t förordnade text...... Han begynte predikan med: nu bedje vi, och slutade med Te Deum c. Med detsamma gingo styckena med dubbel lösen, hvilket skjutande varade så länge som sången och uppväckte stor andäktighet. När detta v ändadt, musicerades något litet och pastor loci gick för altaret och gaf välsignelsen. Derpå rangerade hvar marschalk sin hop i god ordning och gick dermed upp till biskopsgården, de förnämste i öfre och de andre i nedre salen, till att tracteras. Emellertid stodo curatores, procancellarius och professores i General-gouverneurens kammare, der H. E. dem alla helsade och lyckönskade, derföre procancellarivs honom högeligen betackade. Generalgouverneurens bord var ovalt, stående midt i salen under en stor liffärgad sammetshimmel och deruppå H. M:ts portrait, hvarvid de förnämste ock blefvo satte och biskopen hos Hr curator Christopher Waleckendorff, med hvilket ställe han ock var tillfreds och ej heller förorsakade någon jalousie. 2 stora bord voro anrättade på båda sidor, och neder i salen 3 stora bord. Vid måltiden musicerades utan uppehåll, både instrumentaliter och vocaliter, och skålarne begyntes vid andra rätten, allt med canonader ornerade, som varade inemot kl. 3 om natten, då ett herrligt fyrverkeri angick, som på Gen.-gouverneuarens ordres anställdes af Ofverstelieutenanten Christer Lillieberg och Capitainen Hendrik Hårdh, föreställande IL. M:ts namn med en krona, en pyramid af 24 pelare, i hvart höru en stor zirat, fyrmörsare och på sidorna 12 smärre are, besatt med 120 kancror(?) förutan annan ydnad, men effekten häraf var 200 kaneror med rneld, 44 lustkulor, 5000 svärmare, 4000 slag, 800 raketer m. m., hvilket allt varade intill dagen, då hvar och en väl plägad retirerade sig hem till sitt. 3:dje dagen kl. 3 e. m. samlades curatores och procancellarius med alla professoribus på biskopshuset. Gen.-gouverneuren med noblessen följde neder i consistorium och tog eden af professoribus, hvar och en i synnerhet, så ock af qucestore, hyarefter allesammans gingo in uti det vida auditorium och hörde en oration af mag. Canuto Hahn i afsigt att tacka Gud och H. M:t konungen och göra ett prof i bemälte audito det likasom invigande. Derifrån gick H. E. med hela suiten uppåt biskopsgården, besåg 2 depositioner af 50 unge personer, och äro vid denna occasion inalles 80 personer immatriculerade, både adel och oadel. 4:de dagen kom ingen upp utan emot natten spisade Gen.-gouverneuren i sin kammare med någre af adeln och förnäme officerare. 5:te dagen om morgonen bittida kommo curatores, procanceliarius och professores, item ock alle af adeln och förnäme ofticerare upp till H. E., beledsagade honom sedermera till vagnen, alle med deras vagnar å 6, 4 och 2 hästar, och utur staden inemot Uppåkra, der de af H. E. togo afsked. Och såsom denne solenne act, heter det slutligen,, till H. K. M:ts heder och respekt reputerligen, lyckligen och väl är aflupen och fullbordad, så gifve Gud den måtte utfalla till högstbemälte H. M:ts och fäderneslandets tjenst och styrka samt Guds församling till uppbyggelse, manitient och stabilement. LITTERATUR TIDNING. — Ljungborg, La Sutde. Innehåll: Svensk bibliog Ca vffa Pndarestta