Aftonbladet – 9 januari 1868, sida 1

Caisse Gentrale des Familles, Lifförsäkringsbolag i Paris Stadfästadt genom Kejserligt dekret för Kapital-, Lifrånte-, Barnoch Ålderdomsförsäkringar. t Garantie: Tiv WMillkoner Frances. Enligt Kejserliga Auktorisalions-dekret af den 4 Oktobei 4858, som finnes intaget i tillägg till Lagsamlingen under JM 526 äro Bolagets Kapitaler placerade i Allmänna Obligationer Garanterade af Staten. op . , Filialafdelning för Konungariket Sverge för ofvannämnde Lifförsäkrings-Bolag Ohaisss Göneralo des Famliics är upprättadt här och lika med Svenska Bolag underkastar sig Svenska lagar, meddelar genom undertecknad, dess General-Agent: 1:0 Försäkringar, som betalas under lifstid, dotationer, kapitaler på bestämd tid. 2:o Assurancer, betalbara vid dödsfall. 3:0 Assurancer att utbetala såväl under lifstid som vid dödsfall (benämnde blandade assurancer). 4:0 Lifräntor, endast eller efter viss tid. I 5:0 Assuranger, då man öfverlefvat viss tid. 6:0 Bildande af kapitaler eller räntor. Bolaget förbinder sig att till de försäkrade utbetala 30 procent af dess Nettovinst. Närmare upplysningar meddelas af Henric Cantzler, Kontoret i Enskilda Bankens hus, Lilla Nygatan. 3 förmånlig affär. Den fista April kan en vid Drottninggatan välbelägen butik med boningsrum få hyras, äfvensom till moderat pris och goda vilkor ett finare varulager jemte elegant innanrede och inventarier öfvertagas. Närmare meddelas muntligen, då svar hävpå blifvit inlemnadt i biljett på Aftonbladskontoret vid Odensgatan, med påskrift: ;Redhar affär. ,