Aftonbladet – 3 januari 1868, sida 4

soc Ömmande och kristligt sinnade medmenniskor, ;som aldrig förtröttens att göra godt och lindra nöden, till eder vänder sig en i det bedröfligaste tillstånd stadd familj och anr par eder om Ntet hjelp; fadren, skräddarege till yrket, har under helsans dagar varit en sam och ordentlig karl, med sitt arbete väl sörjt sin hustru och sina 5 barn, hvaraf det yngsta är 5 månader gammalt, men nu sängliggande sjuk i lungsot sedan nyårsafton förlidet år, utan hopp om helsans återställande och dagligen plågandes att se sina sm; rn lida nöd. Ädle menhiskor, lyssnen till dessa stackars menniskors nöd och lindra deras svåra fattigdom och Gud skall löna er derför. För dei, som härå behaga fästa uppmärksamhet, finnes lista att tillgå i Hr Bonniers bokhandel, Bazaren å Norrbro, eller ock i den nödställda familjens hemvist, Jungfrugatan JM 20, inpå gå 2 tr. upp, Vori Ffterfrå;