Aftonbladet – 30 december 1868, sida 4

Qvinnornas insamling för de nödlidande i Norrland (Till följd af fru E. Flygare-Carlns uppmaning.) Listan A. (hos fru Carlen). RO Ett fruntimmer i Filipstad har (under förutsättning att insamlingen för de nödlidande i Norrland ännu fortfar hos mig) haft den godheten att tillsända mig en från Slesvig bekommen penningegåfva, utgörande tio danska riksbanksdaler, skänkta af baron Robert von Weber-Rosenkrants. Denna summa har jag öfverskickat till en ytterst nödställd familj i Herjeådalen. Modern, fru Sophie Enggren, född Dgela, har tillsändt mig sitt prestbetyg, och detta bestyrker den hemska skildring, hon sjelf framställer af sitt och sina barns djupa elände, under hunger och köld, men med fast förtröstan på Herran. Emelie Fl-Carlen. Transport från n:r 292, 5593 rdr 73 öre, 1 dukat och en guldring. Listan B. (Hos redakt. af Aftonbladet.) Från Rohloffs bokhandel i Örebro 10 rdr. Från Littorings bokhandel i Kristianstad 3 rdr 50 öre. Från Constance 1 rdr 50 öre. Summa summarum 5608 rdr 73 öre samt en dukat och en guldring. Då ett betydligt antal af de utsända listorna ännu ej inkommit, anhålles vördsamt att de ofördröjligen måtte insändas, enligt å dem befintlig anvisning, det tecknade beloppet må vara stort eller litet, ja, äfven om å en eller annan lista ingenting blifvit tecknadt.