Aftonbladet – 20 december 1867, sida 2

MM — En olyckshändelse af sorglig art inträffade sistl. söndag, berättar Lunds Veckoblad, i det banmästaren vid Lunds station, Malmqvist, kommande från Wallkärra och å banvallen pro menerande mot Lund, blef af en ankommande train, för hvars lokomotiv en snöplog var förspänd, af denna senare kullslagen och, med hufvudet alldeles genomskuret, kastad bortom vallen. Att han upptogs död på platsen, behöfver knappast nämnas. Dock bör härvid tilläggas att denna olyckshändelse ej härrörde af någon vårdslöshet, ty fullt antagligt är att Malmqvist varseblifvit bantåget, men ej haft kännedom om att detsamma var försedt med snöplog, som är bredare än spåret, och fördenskull ej gått tillräckligt undan. Malmqvist lär varit känd såsom särdeles duglig och ordentlig.