Aftonbladet – 6 december 1867, sida 2

— Ångfartyget Linng, kepten C. A. Pettersson, har i dessa dagar definitivt vunnit den rättegång, som af dess rederi för mer än ett år sedan anlades mot rederiet för engelska ångaren Black Swan. Som man måhända torde minnas, blef Linnå, på sin resa till Göteborg från Hamburg den 26 Juli 1866 å Elben päseglad af nyss: nämnda engelska ångbåt, med den påföljd, att den fick bogen instött och till. följd deraf måste retournera till Hamburg, lossa lasten och repa. rera. Det engelska fartyget erhöll vid kollisionen endast någon skada. Den rättegång, som af Linns kommissionär i Hamburg, skepps: mäklaren Aug. Bolten, derefter å fartygets vägnar anlades mot det engelska rederiet vid handelsdomstolen i Hamburg, afgjordes till Linnes favör, i det domstolen tillerkände detsamma den äskade skadeersättningen. Äfven i nästa instans, öfverrätten i Hamburg, till hvilken det engelska rederiets sakförare vädjade, bekräftades handelsdomstolens utslag. Ehuru under tiden af Linns ombud erbjudits förlikning, fullföljdes dock af motpartens sakförare, som lärer ansett sig säker om att vinna i högsta instansen, målet i denna instans, öfverdomstolen i Löäbeck. Enligt i dessa dagar ingånget telegram har emellertid Linn äfven der vunnit rättegången, hvarför en