Aftonbladet – 4 december 1867, sida 4

Till dem, som ömma för den fattiga. Sjuk och i stor fattigdom, med 2 barn, hvil kas fader för 3 år sedan dött på sjön genom skeppsbrott, vågar jag till den bättre lottade, som med sitt kända och erkända deltagande för den fattiga, allsa ödmjukast bedja om hjelp i min stora nöd. Jag har i 3 års tid genom träget arbete, bestående af linnesömnad, utan någon hjelp, försörjt mig och barn, men är nu, i brist af arbete, oförmögen att betala min hyra och i saknad af lifsuppehälle, nödgas jag i djupaste vördnad bedja om hjelp, att jag ej med mina fattiga barn blifva utan husrum. Om det är någon som ömmar för mitt väl, finnas lista samt betyg framlagda i Hr A. Bonniers Bokhandel, Bazaren å Norrbro.