Aftonbladet – 6 november 1867, sida 2

— Skandinavisk poesi i utlandet. Utländska blad berätta att på bokhandlaren Lorcks förlag i Leipzig med det första skall utkomma ett verk, som utgör en öfversättning af öfver hundra danska, norska, evenska och finska dikter af större eller mindre omfång. Boken skall utgifvas i praktfull utstyrsel i två band och prydas med Oebhblenschlägers porträtt. Öfversättningen utföres af den bekante Edmund Lobedanz. ——PB