Aftonbladet – 5 november 1867, sida 2

—— — Felaktiga sjökort. Att de nyligen ut gifna holländska korten öfver Nordsjön ej äro att lita på, och att de till och med förorsakat ett skeppsbrott, synes af nedanstående berättelse ur en norsk tidning: Natten emellan den 2 och 3 sistlidne Oktober strandade på nordvestra sidan af ön Romö norska barkskeppet Harmonien, kapten Holst, hemma i Drammen, lastadt med trävaror från Hernösand, destineradt till Edam i Holland. Ihållande stormar hade under en längre tid drifvit skeppet ut från Doggers bank till inemot vestra sidan af Sylt. Det kunde lätt ha införts till hamn i Listerdyb, men olyckligtvis voro kaptenens sjökort öfver Nordsjön, oaktadt utgifna i Holland 1866, alldeles felaktiga. Då han derför om natten observerade en blänkfyr och två mindre fyrar, trodde han att fartyget ej var i enlighet med besticket och att han var utanför Wangeroog, hvilket är den enda blänkfyr, som i denna trakt finnes atsatt ä kortet. Han höll derför en annan : kurs och strandade N.V. på Romö. Det omtalta kortet hade kapten Holst för sex veckor tillbaka köpt i Holland. Detvar utgifvit 1866 af det holländska sjökartearkivet och innehöll, oaktadt 11 år förflutit sedan Rödeklifs fyr och de två inseglingsfyrarne på List blifvit tända, blott angifvelse om en fyr, och denna till och med på oriktigt ställe, under namn af Saltsand fyr (fast fyr). Man skulle ej tro det vara möjligt, att en så upplyst sjöfarande nation som den holländska kunde utgifva sådana kort och hålla dem till salu, men så är nu förhållandet. — Efter 4 å 5 timmars ansträngande arbete nådde besättningen i storbåten fasta landet på Romö, mycket förvånad öfver att ha kommit dit. Tyvärr omkommo tre man af besättningen genom att, utan kaptenens vetskap, ha begifvit sig från bordien mindre båt. Med anledning hära? yttrar N. D. A.: På samma gäng vi omnämna detta faktum, kunna vi ej underlåta att framhålla, i motsats mot ofvanstäende, de utmärkta sjökort, som från vårt sjökartekontor för närvarande utgifvas under öfverinseende och utarbetniog af de förtjenstfulla personer, som ständigt äro sysselsatta med dylika arbeten. Alla till hufvudstaden anländande utländska skepps:befälhafvare köpa med begärlighet af dessa förträffliga sjökort, hvilka väcka deras odelade beundran såväl för det nitida och omsorgsfulla arbetet som det ovanligt billiga priset af 2 rdr per blad — ett prig, till hvilket iatet land i Europa håller sina sjökort till salu. Ehuruväl värt ejökartckontor inskränkt sina sjökort till Ösiersjön, Öresund, Kattegat och Skagerack, har det dock på senare tiden utsträckt sina sjökartearbeten längre bort. Det senast utgifna sjökortet, n:r 10, sträcker sig ett godt stycke ut i Nordsjön, förbi hela geödra delen af Norge. Ett vackrare sjökort än detta kan man knappt få se.