Aftonbladet – 24 oktober 1867, sida 4

The Original Howe i Newyork Sewing Machine Hasdmaskiner, FamiljMaskiner. EO UINSBH -3IBRCUIONS fOIBPpEIYg em de äkta Amorikanska OriginalSymaskinerna, för Sömmerskor och Familjer, Skräddare och Skomakare, från 50 till 250 Rdr, oppfonnos år 4841 af Amerikanaren Elias Howe J:r i Cambridge utl staten Massachussetts och patenterages al honom den 40 Sept. 1846. Efter detta Howes första och äldsta patent äro Wheeler Wilsons samt Bingerkompaniets maskiner eftergjorda, och måste deras Syplåt vara stämplad med Licensed under E. Howe J:r Patent 10 September 1846. Lydande under eller med tillstånd af Howe-Patentet 40 Bept 1846, hvaremot Howe sjelf, genom sin broder A. B. Howe i Newyork låtit fabricera sina egna betydligt solidare, förbättrade, enklare och mångsidigare Originalmaskiner med stämpel Howe Patent. för hvilka Howe vid Pariser-expositionen erhållit — , Guldmedaljen och som uppfinnare Hederslegionen. Howes (uppfinnarens egna) Symaskiner, rekomrmenderas derföre som de elegantaste, billigaste, solidaste och fullständigaste som existera lör Sömmerskor, Familjer, Skräddare och Skomakare, och försäljas, om så önskas, med månadtliga afbetalningar, endas: på Howes General-Lager, 1 tr. 56 Vesterlånggatan 56, 1 tr. hvarest en hvar torde desamma bese och bedöma.