Aftonbladet – 8 oktober 1867, sida 2

— Insamling i Hamburg för de nödlidande i Norriand. I Hamburger-Correspondenten finnes infördt följande tillkännavifvande: Redan hafva tidningarne alltestädes spridt underrättelsen om den i norra Sverge i provinsen Norrland utbrutna hungerenöden. Eländet ho: tar deruppe i höga Norden att blifva så mycket olycksfullare, som äfven den påräknade skörden redan blifvit alldeles förstörd af nattfroster, och kall väderlek låter befara ett snart slut på sjöfarten, hvarföre den skyndsammaste hjelp är önskvärd. Ehuru äfven i alla Sverges städer menniskokärleken är bemödad att bispringa de lidande, så är dock i betraktande al ett sådant: elände all hjelp välkommen, och det bör väl icke behöfvas mer än denna påminnelse för att äfven åt Hamburgs och Altonas invånares kända sinne för välgörenhet i höga Norden vinna tacksamma hjertan. Undertecknade förklara sig härmed beredda att mottaga hvarje äfven aldrig så liten gåfva och bemöda sig om medlens ändamålsenliga användning, och de hoppas, att rätt talrika gåfvor skola dem i stånd att åt Hamburgs och Altonas menriskokärlek uppresa en varaktig, minnesvård uti I i Norden nödlidande medmenniskornas hjertar:. Bröderna Jaff. R. D. Warburg comp. Chs Lavy cmp. H. Litjohann. Bauck Därlkoop. Sehenck 5 comp.