Aftonbladet – 8 oktober 1867, sida 1

gedan Westerbottens Läns Landsting under innevarande är beslutat, att en kringresande underviseare i landthuosbållningens olika delar kommer att unter tre års tid, ifrån den 4:sta Maj nästkommande år räknadt, för länet anställas, för att efter HusbållningsSällskapets Förva!tnings-Utskotts bestämmande tillhandagå menigheten med råd och praktisk bandledning i jordbruk, husdjursskötsel och mejeribandtering, så tillkännagilves, at vilkoren för berörda befattning utgöra Tvåtusen (2000) Riksdaler i lön och traktamentsersättning förutom skjutsersättning efter En Rdr femtio öre för mil, att bemälde undervisares bufvudstatioa blifver Umeå stad och att hugade sökande, för hvilkas kompetens utom behöflig teoretisk underbyggnad fordras under åtskilliga år förvärfvad praktisk vana vid handläggning af landtmannegöromal, i föroning med ett tillgängligt och medelsamt väsende, ega ett insända sina al vederbörliga betyg åtföljda ansökningar till Länets Husbållnings-Sällskaps Förrtaltnings-Utskott sednast före nästinstandande November månads utgång. Umeå den 27 September 1857. På Westerbotens Läns Hushållsings-Sällskaps Förrvaltnings-Utskotis vägnar: LB. V. ALMQVIST. FERD. UNANDER.