Aftonbladet – 7 oktober 1867, sida 1

På L. J. HIERTAS förlag ha i dag utkommit: ARKITEKTURENS HISTORIA från de äldsta till närvarande tid. Af ov 0 WILHELM LÖBKEE. Öfversättning från tredje omarbetade Tyska upplagan, med tillägg i afseende på byggnadskonsten i Sverige. Med omkring 400 illustrationer i träsnitt. Första häftet, omfattande ?Den gamla byggnadskonsten i Orienten? (Egyptens, Babylonisk-Assyrisk, Persisk, Sassanidisk, Phxnicisk och Hebreisk, Mindre Asiens och Indiens byggnadskonst samt början af Den klassiska byggnadskonston. Med 64 träsnitt. Pris 2 Rdr 50 öre. Bland dem, som på senare tid gjort sig ett frejdadt namn inom konsthistoriens alla grenar, är professorn vid Edsförbundets polytechnicum i Zurich D:r W. Liäbke. Hans arbete hafva haft mycken framgång, och särskildt har af hans Geschichte der Architektur, som första gången utgefs år 1855, redan tredje betydligt tillökade och förbättrade upplagan utkommit. Detta förhållande kommenterar sig sjelf och förläggaren har derföre, då vår litteratur endast har att uppvisa konsthistoriska fragmenter, trott sig göra den bildade allmänheten en tjenst genom att till svenska språket öfverflytta nyssnämnda arbete, under titel: Arkitekturens Historia?. Måleri och stulptur hafva att fröjda sig åt ett allmänt och upplyst deltagande. Deras verk fö sis och älskas samt gifva till belöning ett utbildadt skönhetseivne och ädla njun:ugar, Men med arkitekturen förhåller det sig ej så. Ehuru hon, såsom de öfriga bildande konsternas moder, är den äldsta och vördnadsvärdaste af dem, ehuru hennes skapelser följa oss öfverallt, gå våra andliga och materiella behof till mötes samt tjena vårt lif ull ram och bakgrund, så träffar man äfven i annars bildade kretsar föga intresse för och ännu mindre något klart begrepp om densamma. Då en grundligare bekanskap med arkitekturen och dess verk således icke allenast fyller en lucka i den allmänna humanistiska bildninzen, utan arkitekturen tillika är den mest praktiska sköna konst, torde det ej allenast ur teoretisk-historisk, utan äfven ur praktisk-ästetisk synpunkt hafva sin pytta, att en på en gång så populär och så instruktiv framställning af arkitekturens historia, som Libkes, blir på srenska tillgänglig. I förordet till första upplagan redogör författaren för sitt arbetes plan sålunda: ?Framför allt är det moktpåliggande att betrakta arkitekturen i samband med mensklighetens totalutveckling, ssmt att framhålla, huru i arkitekturens verk de andliga riktningarna hos folk och århundraden, klart uttala sig. Vid de epoker, då det konstnärliga ännu är underordnadt och oklart, har det allmänna, kulturhistoriska fått öfvervigt i framställningen. Först hos Grekerne och Romarne och sedan under den kristna medeltiden kunde man eftertryckligen framhålla båda elementerna. Här gällde det nu att beskrifva de olika byggnadssystemen så klart, att äfven den okunnigaste kunde förstå dem. Man måste derföre gå tillbaka till den arkitektoniska frambringelsens grundelementer, förklara allt tekniskt i dess bestämdt utpräglade bemärkelse samt genom ord och afbildning göra det tydligt. — Sammanträngd korthet var jemte åskådlig klarhet ett hufvudsträfvande.? Detta verk omfatt.r arkitekturens utveckling i nästan alla kända delar af, verlden och kommer att förses med omkring 400 texten upplysande illustrationer, Den ofullständighet, specielli rörande Sveriges arkitektur, som helt naturligt förefinnes i ori-. ginalet, emedan Tveriges byggnadshistoria, ehuru ej fattig, icke har att uppvisa något väseudtligt bidrag till arkitekturens utveckling, har man sökt att afhjelpa genom att, under ruoriken Den kristna medeltidens byggnadskonst?, för Sverigo meddela ett af kompetent person gjordt sammandrag öfrer våra förnämsta konstskatter i byggnadsvåg. Illustraiionerna hafva gjort till en särskild pligt för förläggaren att gifva arbetet en vacker typografisk utstyrsel i öfrigt, hvarigenom det ej blott blifver en prydnad för hvarje boksamling, utan äfven för divansbordet. Arbet-t kommer att utgöra omkring 35 ark, som fördelas i omkring 6 häften och beräknas till det, med afseende på det täta trycket och de dyrbara illustrationerna, billiga priset af 45 öre arket, hvarje ark utgörande 16 sidor i imperial-oktav. Priset för hela arbetet kommer således att blifva omkring 16 rdr rmt. Andra häftet är under tryckning och de öfriga skola följa efter hvarandra: med omkring två månaders mellantid, så att hela verket med säkerhet kan vara ut mmet före medlet af nästkommande år.