Article Image
14. Rikenas unionella statsråd skall vara sammansatt af ett lika antal medlemmar från Syerges och Norges statsråd, minst tre från hvartdera, s 15. 1. 1 det unionella statsrådet afgör konungen alla ärenden, i hvilka fråga är: om ändring i eller tillägg till denna föreningsakt; om andra angelägenheter, gom enligt samma akt äro för begge rikena gemensamma; om sådan gemensam lagstiftning, som i öfver jensstämmelse med S 29 och 35 kan ega rum; , Om ändring i de emellan rikena i anledning af deras inbördes gränseförhållande före föreningen afslutade öfverenskommelser: eller om räkenskapsuppgörelse emellan rikena, såvidt konungens beslut derom erfordras, I hvilka fall mål, som angå förhållandet till främmande makt eller krigsrustningar, skola utgöra föremål för behandling i det unionella statsrådet, stadgas i 65 21 och 22. 2. När det anses nödigt eller nyttigt för rikena, att något företag, som ligger utom föreningsaktens bestämmelser, af dem gemensamt utföres ellet att någon af deras öfriga inbördes angelägenheter ordnas genom en för dem begge gällande gemensam föreskrift eller genom ömsesidiga föreskrifter, hvilkas förbindande kraft i det ena riket betingas deraf, att motsvarande bestämmelser gälla i det andra, skall, — vare sig att konungen sjelf kan utfärda de i sådant hän. seende nödiga stadganden, eller han vill frapI ställa förslag derom hos någon af nationalrepre: sentationerna eller hos dem begge, — målet likaledes i det unionella statsrådet afgöras. Lag samma vare om upphäfvande af ändring i eller tillägg till sådana stadganden, som nu sagde äro, såvida ej afsigten är att allenast för det ena riket fatta något beslut, som kan och skall träda i verket, oberoende af de bestämmelser, som för det andra riket äro eller må varda medåelade, I nämnda fall, äfvensom alltid då något af riksdag eller storting fattadt beslut till lag af sådan beskaffenhet, som i detta mom. afses, förekommer till sanktion, skall målet, efter föregången öfverläggning inför konungen i det unionella statsrådet, af honom i vederbörande rikes statsråd afgöras. 3. De förslag eller meddelanden till rikenas nationalrepresentationer eller en af dem, hvilka föranledas af något i det unionella statsrådet fattadt beslut, skola alltid i vederbörande rikes statsråd utfärdas. å i sammanhang med något ärende, som i det unionella statsrådet afgöres, tillika erfordras bestämmelse i fråga, som blott angår det ena al rikena, meddelas sådan bestämmelse i detta rikes statsråd. Om behandlingen af gemensamma kommandomål stadgas i 33. 16. När i det ena rikets statsråd förekommer något mål, som väl ej är att hänföra under 5 15, men hvari dock fråga är om rättigheter, som i följd af gemensamma eller ömsesidiga föreskrifter tillkomma get andra riket eilet dess medborgare, eller om tillämpning å vissa fall af sådana föreskrifter eller om besluts meddelande, som kan gifva konungen anledning att vidtaga någon åtgära äfven för det andra riket, kan, om konungen så lämpligt finner, målet, före dess afgörande i vederbörande rikes statsråd, föredragas i det unionella statsrådet till förberedande öfverläggning. Detta stadgande må dock ej i något fall ega tillämpning å mål, som angå änring i eller tillägg till rikenas särskilda grundagar. : 17. I alla mål, som afgöras i det unionella statsrådet, skola skriftliga betänkanden inhemtas från hvartdera rikets statsråd, så framt målet ej fordrar så hastigt afgörande att sådant betänkande ej kan afbidas, hvilket då, jemte orsaken dertill, bör i protokollet anmärkas. De rådgifvare, som skola vara tillstädes i det unionella statsrådet, deltaga ej i dessa betänkanden; dock må den omständigheten att en statsrådsledamot på sådant sätt yttrat sig ej utgöra hinder för att han sedermera kallas att taga säte i det unionella statsrådet, då målet der förekommer. 18. I det unionella statsrådet föredragag i allmänhet ärendena i öfverensstämmelse Med föreskrifterna om föredragning i det rikes statsråd, der konungen sig uppehåller, i Sverge af en svensk och i Norge af en norsk statsrådsledamot, men, när konungen är i fält utom rikenas gränser, af den statsrådsledamot, som af honom dertill förordnas. När till behandling i det unionella statsrådet förekommer något mål, hvari under då förhanden varande omständigheter beslut skall fattas allenast för det ena riket, sker föredragningen af statsrådsledamot från detta rike och i öfverensstämmelse med der gällande föreskrifter. Om föredragning af mål, som angå förhållandet till främmande makt, stadgas i 23. 19. Öfver alla mål, som i det unionella statsrådet handläggas, föres protokoll både på svenska och norska språken. I afseende å protokollens och utgående expeditioners underskrift samt kontrasignation af de sistnämnda förhålles, hvad hvartdera riket angår, enligt de för detsamma gällance föreskrifter. IV. Om rikenas förhållande till främmande makter. 20. Konungen eger att begynna krig och sluta fred, ingå och upphäfva förbund, traktater : och andra öfverenskommelser med främmande : makter, affärda och emottaga sändebud, samt ; utnämna och erkänna konsuler. f Dessa och öfriga angelägenheter, som angål ) f förhållandet till främmande makter, låter kor,ungen bereda och handhafva på sätt hos.om lämpligast synes, men med iakttagande af hvad här nedan närmare stadgas, S 21. Vill konungen begynna krig eller sluta fred, skall han i det unionella statsrådet framställa de skäl och omständigheter, som i anledning häraf böra tagas under öfvervägande, och deröfver från hvartdera rikets hela statsråd inhemta betänkanden samt, såvidt tiden det tillåter, fullständiga berättelser om rikenas tillständ i afseende på finanser, försvarsanstalter, med mera. Konungen såmmankallar derefter af sina rådgifvare från bee rikena så många, som äro eler efter O ständigheterna kunna komma tillär es. ull ett utomordentligt statsråd, i hvilket svannämnda betänkanden och de afgifna berättelserna skola för honom föredragas. Hvarje närvarande statsrådsledamot skall då till protolt kollet yttra sitt afeller tillstyrkande, hvarefter : konungen eger att fatta och utföra det beslut, : han finner för rikena gagneligast. 23. 1. Anser konungen nödigt att emot främmande makt vidtaga någon åtgärd af sådan beskaffenhet att den med skäl bör befaras skola leda till krig, eller att ställa rikenas krigsmakt eller någon del deraf på krigsfot. eller att lyfta någon del af de i 38 omnämnda krigskreditiv, eller vill han afsluta eller upphäfva förbund, traktat, konvention eller annat dylikt aftal med : främmande makt, skall, om än frågan omedel-; bart angår allenast det ena af rikena, målets afgörande ske i det unionella statsrådet. : 2. Lag samma vare, der eljest fråga är att konungen angående förhållandet till främmande makt skall meddela beslut, hvilket tillika blifver bestämmande för afgörandet af någon sådan inre angelägenhet, som i allmänhet bör behandlas i statsråd. 3. Förberedande beslut i de i mom. 2 omförmälda mål, så ock angående sådana aftal med främmande makt, som ej äro af politisk natur, skola likaledes meddelas i det unionella statsrådet, der ej konungen finner omständigheterna påkalla att frågan behandlas i den ordning, 24 anvisar. 4, I det unionella statsrådet föredragas och afgöras äfven frågor: . om tillsättning och afskedande af de utrikesministern underordnade embetseller tjenstemän i utrikesdepartementet; öm ordnande af konsulatväsendet och använ! dande af de dertill beviljade medel; 1 om tillsättning och afskedande af konsuler, såvida icke med deras befattning är förenad diplomatisk tjenst, i hvilket fall ärendet behandlas på sätt här nedan i 24 sägs: ) om erkännande af främmande makters konsuller eller om återkallande af sådant erkännande:

3 oktober 1867, sida 3

Thumbnail