Aftonbladet – 19 september 1867, sida 2

I Umeblsdet läses: Med hvarje postdag ingå alltflere rapporter till konungens befallningshefvande om de svåra härjningar kölden under nätterna mot den 21 sistlidne Augusti och den 3 inrevarande anställt å sädesgrödan och rutfrukterna. I detta afseende skrifves från 1) Norsjö socken: Till eder kännedom får jag härmed vördsammast rapportera, att frost natten mellan den 2 och 3 dennes nästan totalt förstört årsväxten, på hvilken, dagarne förut, man hyste de bästa förhoppningar. Redan vid solnedgången den 2 kändes luften kall och termometern visade endast 3 grader, hvilket hade till följd, att åkrarne skyndsamt afslogos, eå mycket som medhanns före mörkrets inbrott. Vid klockan 10 på qvällen sistberörde dag låg marken isbetäckt och klädd i hvitt, hötappar fröso ihop till klimpar och den afslagna säden sammanfrös jemväl till stora bröten. Hela natten var himmelen klar och åkrarne voro ordentligen inbäddade i istäcken, innan dagen lyste. Potatiskålen nedfrös på de flesta ställen till jordytan, Sorgligt var att morgonen den 3 göra en vandring genom byn, mellan åkrarne. Öfverallt samma vinterlika drägt, samma modlällda ansigten på stumma vandrare, som öfverallt gingo omkring för attse förödelsen. Troligtvis hade många af dem haft en sömnlös natt, ty alla voro de tidigt ute och alla visade en uppsyn, minst lik deras som sofvit öfver natten. Huru en del ställen och fält icke tagit total skada förklaras endast på det sättet, att isskorpan, efter förut på dagen fallet regn, så hastigt bildade sig och omslöt axen, att kölden icke kunde genomtränga den. Man hoppasfatt potatesen skall vara ofrusen, åtminstone på de flesta ställen, hvadan afkastningen deraf antages blifva åtminstone medelmåttig. Huru befolkningen i dessa socknar skall kunna lifnära sig och huru sädeskorn för kommande vär skall kunna anskaffas, äro frågor, på hvilka jag icke för närvarande kan utleta tillfredsställande svar. Otvifvelaktigt måste såväl staten som den enskilda välgörenheten träda emellan med undsättning, om icke folket skall ljuta hungersdöden. 2) Burträsks socken: Väderleken har under senare delen af Augusti månad varit ganska gynnsam i förhållande till den långt framskridna årstiden och sädens matning har äfven derföre fortått, men några kalla nätter hafva likväl under jenna tid inträffat, hvilka betagit landtmannen det hopp om en någorlunda skörd, som annars i allmänhet bort kunna förväntas. Så inträffade väl äfven här frost natten emellan den 21 och 22 sistlidne Augusti, då, efter hvad försports, skada å körngrödan förorsakats inom åtskilliga socknar, särdeles i Lappmarken; men det var då härstädes endast på mera frostlända ställen, som frost egde rum. Derefter inträffade åter mild väderlek, hvilken fortfor att vara rådande till början af denna månad, då, efter några dagars regn, natten-emot den 3 dennes medförde :starkfrost, så att till långt fram på morgonen rimfrost qvar låg å marken, hvars öfversta skorpa var frusen till 1 å 2 tums tjocklek och sädesaxen woro inoeslutna i en hylsa af is, hvilken sistnämnde af äldre personer anses hafva, på de ställen, der frost ej skadat säden; skyddat denna derifrän. Men nästan öfverallt skadades likväl kornet, ehuru mer och mindre, till och med i byarne Qvarnbyn, Bygdeträsk, Gammelbyn och Renbergsvattnet, der dock sådant sällan eller aldrig kommit i fråga, hvaremot på andra ställen, såsom en del af Bursiljum, Lappvattnet, Renforss, Mjödvattnet och Lubboträsk med flere byar säden dels till någon del och dels helt och hållet bortfrös, och torde nu förflutna: natten, som äfven varit ovanligt kall, på många ställen hafva fullbordat skadegörelsen å den säd, som undgick frosten natten emot den 3 denves. Nödbrödsämnen samlas väl och användas, synnerligast af sådana, hvilka sjelfva hafva jordbruk och nu äro utsatta för missväxt, som man tryggt kan säga är rådande inom denna socken; och likväl är det nu mera än förut af behofvet påkalladt att socknemännen komma i åtnjutande af den utaf dem begärda undsättning, som blifser behöflig för. understöd åt nära 7000 personer; hvilket K. M:ts befallningshafvande höggunstigt torde på bästa vis förorda. 3) Löfångers socken: Efter flere partiella frostskador under nätterna emellan den 2, 13 och 23. sistl. Augusti, inträffade natten mot den 3 dennes en mera allmän och svår frost, som, enligt hvad hittills kunnat. utrönas, sträckt sig öfver mera än hälften af.socknen och vållat nära total missväxt för de fleste, derigenom att den ännu omogna och förut både af frost och köld skadade sädesgrödan -samt potatiskålen förfrusit. Den nöd, .som. häraf. blir. en oundviklig följd, väcker så mycket mera bekymmer för närmaste framtiden, som de få kapitalisterna inom kommunen redan varit tvungna att i mån af sina tillgångar bispringa mängden af behöfvande med understöd, som nu omöjligen kunna återgäldas, och i följd åf den rådande allmänna penningförlägenheten finnas icke inom socknen några medel tillgängliga för uppköp af lifsförnödenheter. in ; 4) Säfvar socken: Sedan jag, efter anställda efterforskningar, inhemtat, att årets sädesgröda natten emellan den 2 och 3 i denna månad, till följd af den då inträffade starka frost, med högst få, och obetydliga undantag förstörts, så får jag i största ödmjukhet inrapportera, att total missväxt inom denna socken inträffat. 5) Bjurholms socken : Härmed — — — atttermometern kl. mellan 3 och 4 på mörgonen dem 3 dennes utvisade en köld af nära 4 grader celsius, till följd hvaraf åkrarne öfver allt blifvit mer och mindre, på många ställen till och med helt och hållet förstörda, och är i anledning deraf säker missväxt att emotse. 6) Ume socken: (norra distriktet) I största ödmjukhet får jag anmäla, att de förhoppningar man hyst om en åtminstone. medelmåttig skörd blifvit tillintetgjorda, ithy att den starka frost. som inträffade natten mot den 3 dennes, med fä. undantag skadat grödan och på frostländigare ställen inom distriktet totalt förstört densamma, —— — 7) pp enfores socken: Natten mot den 3 dennes inträffade åter så stark frost här i socknen, att största delen af både spanmålsoch potatisgrödan affrös. Endast på några få för frost mera skyddade ställen synes sädesgrödan ännu vara i Dehåll, ehuru det tros, att äfven på dessa ställen densamma skall vara mer eller mindre skadad af frosten. Enligt de iakttagelser jag gjördt under mina resor i socknen förliden vecka, tror jag mig kunna bestämdt påstå, att ,:delar af grödan är totalt affrusen. Också utreddes i går uti kommunalstämma, genom insamlade uppgif. ter, att en brist af icke mindre än 3854 tunnor: spanmål och mjöl förefinnes för socknen intilldess: aästa års fjöfart antages komma i gång. — — — Från Lappmarken har kronofogden Holmström inkommit med en längre detaljerad skrifvelse ora skadorna å årsväxten i de nio socknarne derstädes. Denna skrifvelse hindrar oss utrymmet att; meddela, men hufvudsumman af densamma är, att tillsammans 31,140 tunnor spanmål oundvikligen erfordras för ortens invånare och således böra i tid reqvireras. . Sorgligare. skildringar än hvad. denna tidning ander de tre sista veckorna haft att framlägga, hafva väl näppeligen förnummits från någon annan ort i Sverge på ganska lång tid. Icke DR med att hela lappmarkshäradet träffats af total missväxt: sådan har äfven inträffat, efter officiella rapporter, i Degerforss, Wännäs, Bjurholm, Ume, Säfvar, Löfånger, Burträsk, Norsjö, samt efter enskilda underrättelser i Nordmaling, eller tillhopa för en folkmängd af framemot 55.000 personer. Att äfven länets öfrige socknar på nedre landet lidit mer eller mindre af frosten, är mycket antagligt, ehuru underrättelser derom ännu icke hitkommit. Huru all denna nöd bland länets i allmänhet fattiga befolkning skall kunna afhjelpas, vet allena Gud. Hade årets skörd uttallit på bästa sätt, hade ändock, efter approximativa beräkningar, för nästa vinter och vår erfordradts omkring 900,000 rdrs undsättning. Nu kommer till denna betydliga undsättning värdet: af den spannmål, som gått förlorad genom natt