Aftonbladet – 16 september 1867, sida 2

Baggböle sågvorksegares åtal mot t.f. öfvorlägaren Lind. Detta mål handlägges, såsom vi förut omtalat, i dag för första gången inför rådhusrätten i Umeå. Vår korrespondent vid tinget i Lycksele har vid passerandet af Umeå förskaffat sig del af den till rätten ingifna stämningen, hvilken är af följande lydelse: Till rådsturätten i Umeå! Uti en till konungens befallningshafvande i Westerbottens län ingifven rapport af den 17 sistl. Juli har öfverjägaren f E. Lind tillåtit sig dels, att falskeligen angifva egarne till Baggböle sågverk för skogsåverkan, och dels att indirekt beskylla dem för olofligt bortförande af kronans egendom, våld mot kronans tjenstemän, m. m., allt af den beskaffenhet, att detsamma är i hög grad menligt för egarnes till Baggböle ära, goda namn och medborgerliga anseende; och har gsedermera denna rapport funnits åberopad i de flesta af landets tidningar, deraf äfven flera i anledning af rapporten fällt omdömen som äro för egarne till Baggböle sågverk högligen förnärmand-. I unieduing af hvad sålunda förekommit få vi undertecknade, delegare i handeisfirman James Dickson komp., som eger Baggböle sågverk, härmed anhålla om stämning till rådsturätten, såsom domsto! i den stad der ifrågavarande rapport blifvit ingifven, å honom, öfverjägaren G. E. Lind, med påstående, att han för falsk angifvelse och ärekränkande tillmälen måtte ådömas ansvar enligt 16 kap. strafflagen, samt att han måtte dömas ersätta icke allenast kostnaderna till tryckning i allmänna tidbingarne af rådsturättens blifvande dom i saken, utan ock rättegångskostnaderna. Fri och öppen talan förbehålles. Göteborg den 19 Aug. 1867. James J. Dickson. Oscar Dickson. M. E. Wern.