Aftonbladet – 11 september 1867, sida 4

: ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 6 sept. ilise, Brunckhorst från Carlskrona. — BREMERHAVEN den 5 8ept. Flora, Rönna frin Falkenberg — FLENSBURG den 4 sept Johanna, Sjöberg, och Ursus Minor, Hallqvist från Westervik; Carl, Nilsson från Kappelshamn; Venis, Råberg till Kalmar; Carl, Johansen till Carlskrona: Bornbolmske Eog, Kromann till Göteborg; Nordstjernen, Nielsen till Westervik. — KIEL den 4 Sept. Maria Carolina, Engeström till Wisby; Elise, Schmidt till Göteborg — TRAVEMUNDE :en 8 Sept Betbledem, Mårtensson fråa Piteå; Caroline, Priatz, och Frithiof, Lundberg från Gefle; Hoppet, Dahlberg från Wal demarsvik. — WARNEMUNDE den 4 8ept. Agnes, Söder ström från Kalmar; Enoch. Oisson, och Bruno, Pettersson till Oscarsbamn — CRONSTADT den 2 8ent. Zeeploeg Lauder; Usko, Tieti; Sergei. Kirppu, och Pytäjä, Harjula från Stockholm; Jehu, Pettersson från Norrkösiog; Emerentia, Svensson från Åhus; Activ, Deurell från Kalmar; Dockan, Hellström från Go:iand. — KJÖBENHAVN den 3 Bept. Johanne, Madsen från Kalmar. — SVENDBORG den 4 Sept. Lina, Söderbolm från Piteå. — VLISSINGEN den 4 Sept. Pebr. Osen från Gefle. — ANTWE-PEN den 4 Sept. HKlisabetb, Häggström till Norge. — HAVRE den 4 Sept. Prins Oscar, Roed från Sundsvall: Aurora, R ed, och Haabets Anker, Fredriksen från Gernösand — LONDON den 2 Sept. Utkl: Ida, Lotentzen till Hernösand; Ivestones, Baines till Gefle; Onni Daonevig till Hudiksvall. — GRAYESEND den 3 Sept. Europa, Nielsen från Skönvik; Emanuel, Damman från Gefle; Marie, Granrille frön Söderbamn. — FAVERSBAM den 4 8ept. Havfruen, Johnsson från Sundsva!l. — POOLE den 5 Sept. Anna Sofia, Schätt från Sandarne. — MONTROSE den 2 Sept. Royalist, Menziss från Götebo-g. — SHIELDS den 2 Sept Cornelia, Nieboer, och Agbrodite, Christensen från Falkenberg; Caroline, Fredriksson. och Emil, Lehman från Göteborg. — FARTLEPOOL den 2 8ept. Pearl, Banko från Stockholm; Ida, Blling från Carlsbamn; Esperance, Johansson Götesorg. — WISBEACM den 8 Sept. Arken, Oisen från 8selIefteå. — GIBRALTAR den 26 Aux. Alfhild, Åkersson från Gefle. — RIO JANEIRO den 3 Aug. Oscar, Alm till FalGonh BOSTON den 23 Avg. Franklin, Hassel från Götel