Det nya stora Hotellet i Upsala, hvars ståtliga byggnad med vackra proportioner reser sig vid Kuvgsgatur midt emot Jernvögestationen, blifver i början af nästa sommar fullständigt färdigt och utbjudes att med samtliga byggnader och lägenheter från den 1 Juli hyras af någon, som der i egenskap af Hotellvärd vill idka rörelse. Utom den stora Hotellbyggnaden, som i 3 väningar innehåller ÅS rum, finnes inne på gården en byggnad med 6 boningsrum samt brygghus och bagarstuga, vidare visthusbodar, vedbod, magasin, stall, vagnshus och 2 källare. Samtliga byggnaderna äro med största omsorg urpförda och blifva på ändamålsenligaste och komfortablaste sätt inrättade med alla de beqvämligheter, såsom den nyare tiden fordrar, sårom gasledning m. m. För erbållande afrättighet att hålla restauration för resande är underbondling öppnad med vederbörande. Hvogade spekulanter böra före den 45 Sept. anmäla sig hos härvarande bandlandena C. M. Rydberg och O. Törnlond. to rn