Till Calmar, Carlskrona, Carlshamn, Ystad, Malmöd, Landskrona Helsingborg, afgår ångf. Svea, Warberg och Göteborg Köp Fv. Sydow, Sönd. d. 8 22 Sept. kl. 8 f. m.; från Götebor; till Köpenhamn och vidare afgår fartyget Lörd. d. 31 Aug., 14 Sept. kl. 6,30.e.m. C.W. BERGLUND: Obs. Gods medtages till Halmstad. Till WISBY afgår ångfartyget WISBY, Kapt. Th. Nordwall, från Stockholm hvarje Tisdag och Fredag kl. 6 e. m Wisby Onsdag och Söndaz kl. 7 e m Biljetter säflas hos P. WIGIUS. Mälartorget JG 49. Obs. Från och med den 3 Sept. afgår farty get från Stockholm äl. 3 e. m. Till Södertelje, Wisby, Borgholm å Calmar afgå ångf. Nerå, Kapt. W. Bratt, Onsdagar Rn ransen, Kapt. O. Å. Öberg, Lördagar) F! 3 9 Mm: Franzen Onsåagar Åter från Calmar (Xore — Lördagar! Kl 8 em. Priserna till Wi9by åre: Hyttplats S Rdr, Hyttplat tur och retur 9 Rår, Fördäcksplats 2 Rdr; Fördäcksplats tar och retur 5 Rdr Rmt. Biljetter säljas hos C. 0. Strindberx. Obs. Från och med Onsdagen den 4 Sept. afgå Franzen och Nore från Steckholm kl. 1 e. m., i stället för kl. 3. Stockholm—Morrköping.