Aftonbladet – 12 augusti 1867, sida 4

Conserver! Anschovis! Af mina vid utställningen i Stockholm år 1868 med siifvermedaljen prisbelönta fabrikater, tillåter Jag mig att rekommendera ett futlständigt sortiment af konserver, hvaribland fina gröna ärter, sparris och grönsaker för vintern. I September och Oktober ny Christianiafjords Anschovis, såväl i hel och half ekkuttingarsom Delikatess-Anschovis i bleckdosor, större och mindre. med och utan olja. På grund af den höga tullen i Sverge, på såväl conserver som anschovis i dosor, ämnar jag att i år, såframt ordres inkommer innan den I Oktober, leverera dessa varor fulloch fraktfria i Göteborg, genom att utföra dem landvägen, hvaremot anschovis i kuttingar skall, som vanligt, sändas oförtullad, men fraktfri, sjövägen till Göteborg. Då all ångbåtslägenhet upphör med Oktober månads utgång, kunna inga ordyes efter denna tid expedieras, utan ökade kostna. der. Priserna skola blifva reglerade på det billigaste sätt. Moss i Norge den 2 Augusti 1867. Chr. Aug. Thorae, En ung man, som 13 år konditionerat i handel, deraf 6 år i specerioch manufakimihandel en detail samt 7 år som bokförare och korrespondent på kontor i Göteborg, söker sig, ianledning af sin principals förminskade affärsverksamhet, annan employ å kontor antingen i Stockholm eller Göteborg. Om någon härå reflekterar, utbedes benäget meddelande i biljett till?X.Y.Z., press Göteborgs Handelsoch Sjöfartstidninga ontor.