Aftonbladet – 8 augusti 1867, sida 4

I dessa dagar har från trycket utkommit och säljes i alla boklådor i riket å 3 Rdr 50 öre: Sjöröfrarne på Mississippifloden. Gerstäcker. Författaren, som en längre tid vistats i oa har i dets arbete med sina kända författaretalang beskrifvit en fribytarekoloni, som slagit sig ned på en ö i Missiasi ppifloden, derifrån ströftåg glordes längs hela floden, så till lands som vatten. Fartyg eröfia es och plundrades. På ön tillverkades falskt mynt och deras tilltag blefvo allt djerfvare, men slutligen inträffade den bämnande Nemesis. Piraternas oitolisa äfventyr och slutliga öd:n skildrås bänförande. Boken her i Tyskland vunnit en så stor afsättnirg att den blifvit stereotyperad samt som sådan upplefvåt flera uppazor.