Till Gefle, Söderhamn, Hadiksvail, Sundsvall, Herrösand, Örnsköldsvik, Umeå, Bathan, Skellefteå, Piteå, Luleå och Haparanda afgår ångfart. Borzelius, a J.A. Sundberg, Torsdagen den 15 Augusti, kl 2 förmidd Bi!jetter säljas bos E. LINDQUIST, Pilottsbacken MS One. NÄske anlöpes på resan norr-ut den 47 Aag.