Aftonbladet – 1 augusti 1867, sida 2

: en Kongl. Förvaltningen af Sjö-Årendena vill härmed till sjöfarandes kännedom och iakt:agande meddela, att Kongl. Telegraf-Styrelsen låtit, för angivande ar den i rak linie öfver Calmar Sund emellan Refsudden å Smålandskusten och Stora Rör på Öland nyligen nedlagda telegrafkabelns riktning och ändpunkter, å hvardera stranden uppföra ett jomväl såsom sjömärke tjenande kabelhus sax t bakom hvartdera af dessa hus stterligare ett märke, hvilket öfverens med kabelhuset utvisar kabelns riktning. Dessa byggnader hafva sådant utseende och läge, som här nedan omförmäles: Kabelhuset å Refsudden ligger 500 fot norr om Re!suddens gästgifvaregård och 420 fot från stranden, och Har med derå anbragt toppspira en höjd af 22 fot. Hörnklädseln å den mot sjön vända triangelformiga sidan samt spirans topp äro rödfärgade, gafvelns inklädnad och ran i öfrigt hvitmålade. Mårket å Refsudden, äfvenledes 22 fot högt, står på 200 fots afstånd bakom kabelhuset. Det är rektangeiformigt och har öfverst 3:ne runda skifvor samt öfre delen beklädd med bräder, Ett vertikak fält å dessas midt är, jemte ståndare och sträfvor, röda; öfrigt hvitt. Kabelhuset å Stera Rör är beläget 2000 fot torr om Stora Rörs gästgifvaregärd och till böjd, utseende och beskaffenhet i öfrigt lika med det nyssberörda å 2efsudden. i Märket å Stora Rör ligger 225 fot bakom kabelbuset i kabelns riktning samt har enahanda dimensioner oh utseende som Refsuddsmärket. Kongl. Förvaltningen vill derjemte erinra sjöfarande att icke söka ankarsättning öfver eller i närheten af ofvannämnda telegrafkabel, till undgående af det ansvar nu gällande Strafflag i 49 kap. 13 och 94 S stadgar för åverkan eller annan skada å Statens telegrafanstalter. Stockholm den 25 Juli 1867.