Aftonbladet – 24 juli 1867, sida 4

På L. J. HIEBTAS förlag har utkommit i Bokhandeln å 1,50: Tredje , Häftet a Förenta Staternas Historia, från de första kolonisationsförsöken till Unionsförfattningens antagande, af EDOUARD LABOULAYE. Öfversättning af 0: W. ÅLUND. Detta häfte innehåller fortsättningen af arbetets andra del: Revolutions histeria. För att gifva läsaren en anvisning om hvad han i denna volym skall fiuna, återgifvas här slutorden af den snillrike författarens företal till denna del: ?Jag vågar tro att läsningen af denna revolutionens historia ej skall sakna hvars sken intresse eller gagn. Man skall der ej blott finna tal af Chatham och Burke, revolutioner af kongressen, bref från Washington, som utgöra verkliga mönster af vältalighet och statsmannavishet; man skall der äfven, genom att lefva i denna atmosfer af gedlighet, bland dessa frihetens uppriktiga vänner, vinna ett själslugn, en törtröstan till framtiden, som i vår tid mer än någonsin behöfvas. Vi stå vid utbrottet af stora händelser, kriget skall åter sönderslita Europa. Det är ögonblicket för alla medborgare att samla sig omkring en fana som ofta försvinner i krutrökeu, frihetens fana, När furstarne meddelat sitt raseri åt folken, som i detta ögonblick endast begära fred. när man genom onyttiga massackrer och tallösa eläoden ruinerat arbetet och ödelagt I Europa, när uppvaknandet från det förfärliga blodruset en gång kommer, är det till denna fana man måste återvända. Lycklig den, som förblifvit henne trogen, och som midt under slagtningarnes raseri och den råa styrkans triumfer aldrig vändt ögonen från denna grupp af odödliga patrioter, öfver hvilken hög och majestätisk reser sig Washingtons kraftiga och lugna gestalt!?