Aftonbladet – 14 juni 1867, sida 1

Till salu: Skeppet PROGRESS, 658 register tons; bygdt år 1852 i Damarascotta i Nord-Amerika af Ek, Pitebpine, Hackmatack och Bok. Januari 1865 undergick Skeppet i Christiansand en genomgående reparation och blef klassificeradt i Franska Veritas 54 A 4.4 för 5 år. Det undergick vidare en betydlig reparation vå Vestkusten af Amerika och blef der försedt med en Yel low metallhud. Det är en mycket god seglare, 5r vackert bygåt och skråf såväl som löpande och stående rigg, rundhult och hela inventariet är allt i mycket godt stånd; det är fullt ordving att straxt kunna begynpa ön resa. Närmare upplysningar meddelas af BAY, HANSEN SIMONY, 7 Catherine Court, Tower Hill, London.