Aftonbladet – 23 april 1867, sida 1

KONGL. STORA TEATERN. I dag Tisdag den 23 dennes, för 107:de gången: Hamlet, Prins af Danmark, Sorgespel i 5 Akter, af W. Shakspeare; efter Engelska originalet och C. A. Hagbergs öfversättning, för scenen behandlad af Nils Arfvidsson. Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring f11 e. m Spektakler: N e Kgl. Bramatiska Teatern I dag Tisdag, den 23 dennes (I stället för det förut annonserade Spektaklet, som, i anseende till Fru Strandbergs sjukdom, måste inställas): 4:0) För 26:te gången: En kopp ino, Komedi i 4 Akt. Öfversatining frin Franskan. 20) För 23:dje gången: Lika mot Lika, Skämt i 4 Akt, af Siraudin. Öfversattning. 3:0) Un grain de Jalousie, Mimisk scene, komp. af Theodore Martin. 4:0) För 14:de gången: En fångad Fjäril, Komedi i 4 Akt, af E. ao Najac. Öfversältning. 5:0) För 44:de gången: Piooolet, Komedi i 4 Akt, af Lefranc, Labiche och Montjoie; öfversättning från Franskan. Börjas kl. 7 ech siatas omkring kl. 1,10 e. m. I morgon Onsdag den 24 dennes, för O:de gången: Ur askan 1 elden! Komedi i 4 Akt, åf de Saint-Remy. Fri öfversättning från Franskan. spelas af Hr N. W. Almlöf. Fru Almlöf. Herr do Senage.... Fröken de Senage, Paol, deras brorson. . Hr Hartman. Charlotte, Herr de Scnages . Fra Kinmanson. Händelsen tilldrager sig i våra dagar,på Herr de Scnages landtgods.) Deorelter gifves, för 48 de gången: Debutanten och hennes far, Komedi i 5 Akter; bearbetad etter Franska pjesen: -Le Pere de la Deboutarnten, af Bayard och Theaulon. Personerna: Gaspard pelas af Hr Jolin. Grefve Ernest. Hr Hartman. Castor, författar fr Svensson. Brulot, tidnin, Er Hedin. En teater-di Hr Broman. En regissör .... Hr Norrby. Hr Paulson. En municipal-gari Fröken Björklund Anais, Gaspards dotte Anita, skådespelerska. Fröken Nerman. En dansör Fröken Tengmark. En portvakterska Fröken Klefberg. En vaktmästare. Hr Jacobson. (Scenen är i Paris: 4:sta akten hos Gaspard; 2:dra på en teater; 3 dje hos Castor; 4:de hos Brulot; och ö:te bakom kulisserna på teatern.) Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 1710 6. m. SÖDRA TEATERN. 1 morgon Onsdag den 24 dennes, för femte gången: Visdomstanden, Komedi i 4 Akt, af Lambert Thiboust och E. Grarg Öfversällning. Derefter gifves för femte gången En Herdinna på villospår, Lustspel i 4 Akter, af Labiche och Delacour. Fri öfversättning. (Kl. 128 omkr. 4,11.) Ladugårdslands-Teatern. I morgon Onsdag den 24 dennes, till förmån för undertecknad, för första g.ngen: Frimurarne, Skådespel i 3 Akter, af Pelletierolmeranges. Öfvers. (Grundadt på en verklig tilldragelse.) Derefter gilves, för första gången: En Sätherhydda i Norska Fjollen, Dramatisk idyll med Sang i 4 Akt. (Kl !, 8 e mi Biljetter säljas till vanliga priser I Fruktboden vid Gustaf Adolfs torg. THEODOR GILLE.