Aftonbladet – 9 april 1867, sida 4

För biolt 20 Thr. Pr. Ort en garanteradt god Amerikansk a FH sorg SY-MASKIN (La-Reine) al ny uppfinning, hvilken eger alla de fördelar, som man annars finner endast hos de maskiner, hvilka kosta 3 gånger så mycket, De äro portativa och lätta att anbringa på hvarje vänligt bord, lemna en elastisk söm och sy for: och notan buller det tnnnasie monsslin såväl som den tjockaste doffe!, äro enkelt och varaktigt konstruerade, elegant utstyrda och lätta att arbeta med. Pris å Maskiner La Reine för handarbete, med alla tillbehör, 55 Rdr Riksmynt; (hvarje sväng af bju!ct lemnar 4 stygn). pa, liten, nyuppfunnen til denna Maskin, 41 Räår Rmt. Eleganta jernbord dertill etta vidstående-teckninr, 24 Rdr Rmt, inklusive packning, prospekter och profsöm grati Återförsäljare ech Agenter erhållagbetydlig rabatt. MORITZ WEILER i Fronkfurt am Main, Kn MaE aka RP KTGHIATET GM MAP