Aftonbladet – 18 mars 1867, sida 3

Jvärde naturligtvis ingen förnekar, om ä åtskilliga afvikelser och öfverdrifter i en n Iskolas smakriktning på visst sätt stundor påtrycker densamma en mindre angenär Iprägel. I Tvenne af de sånger, vi här anmält, hafv Igenom fru Michaölis glänsande föredrag er hållit den bästa rekommendation, komposi fören kunnat önska sina verk. Äfven ge nom den särskilda förtjensten ef ett för rö Isten särdeles väl valdt läge äro de vä värda att komma till den större allmänhe tens kännedom och njuta dessa uppmun tran. Tvåstämmiga sånger af Victor Björnström n:r 1: Stilla. Denna duo är en liten täcl och melodiös komposition i enkel stil, på minnande om Kickens manr. Åtvännern: af den musik och säng, fom hastigt anslå och uppfattas, innebär detta profstycke et ganska godt löfte för framtiden. — H C. Andersen öfversatt på engelska Kjöbenhavns Dagblad omtalar att en engelsk öfversättning af H. C. Andersens äfventyi och historier jemte utdrag ur hans sjelf. biografi utkommit i London, verkställd a! filos. dr H. W. Dulcken, försedd med 220 träsnitt efter teckningar af A. W. Bayes, och benämnd KStories for the Household. Med anledning af den nyss utgifoa öfversättningen af Paludan-Mällers ?Ungdomskilden? nämner bladet, att Paludan Millers poesi redan förut är bekent i England genom en afhandling redan för två år sedan i The National review om Adam Homo?, samt genom en i New monthly magazine 1865 införd artikel af den om Danmark i flere hänseenden förtjente författaren John Jeffrey, hvilken utförligt analyserar ?Adam Homo?, som betecknas såsom en af nutidens märkligaste dikter?. — Den tyska bokmarknaden. Hinricbska bokhandeln i Leipzig har utgifvit sin vanliga systematiska ärsöfversigt öfver den tyska bokhandelns alster under år 1866, jemförda med det föregående årets. Hela antalet uppgår för år 1866. till 8689, då det år 1865 utgjorde 9661. Tydligen är förra årets krig orsaken till denna minskning, hvilken isynverhet visar sig på vit terhetens område, 704 mot 935 året förut, hvaremot kartförlåget stigit från 139 till 203 sa rubriken krigsvetenskap från 148 tiil 171. efter vitterheten har förlaget af historiska och memoirearbeten vidkänts största minskningen och har sjunkit från 671 till 534. Deremotivisa sig rubrikerna i filologisk och pedagogisk rikt ving föga förändrade; skolböckerna ha endast nedgått från 796 till 760 samt gammalklassiska och orientaliska språk till och med stigit från 402 till 468. Den starkaste kontingenten lemna: under båda åren teologien, hvilken är 1865 re presenteras af 1411 och följande året af 1250 skrifter. Sämst står frimureriets räkning, ty det har nedgått från 21 förlagsartiklar till 10. Zz — Hohenschwangau?. Första bandet a; denna nya roman af Karl Gutzkow har utkommit hos F. A. Brockhaus i Leipzig. — Rembrandts bekanta ? Hundragyllenstycke?. Af detta mästerliga kopparstick har ett mycket vackert exemplar nyligen blifvit försåldt på en konstauktion i London till hrC. S. Palmer för len oerhörda summan af 1180 pund sterling (om krihg 21.240 rdr). AF detta afdrag avant la lettre innas blott 8 exemplar: det här ifrågavarande. vå i British Museum samt ett, som eges af mr Holford, och ett af hertigen af Buccleugh. De re öfriga kopparsticken finnas i de kejserliga biblioteken i Wien och Paris samti Amsterdams nuseum. — Italienska regeringen har förbjudit ut örandet ur landet af Luinis freskomålningar, om blifvit inköpta från hertig Littai Milano för att sändas still Frankrike. — Auktionen i Paris på Decamps målninjar har inbragt den betydliga summan af 175,000 rancs.; Vissa stycken betaltes med ända till 5,000 francs. sn ersten