Aftonbladet – 14 februari 1867, sida 4

Hos E. T. BERGEGREN (Drottninggatan N:o 28), och öfrige Err Bokhandlare: Urval ur Franska Litteraturen, . till dess vänners och den studerande ungdomens tjenst efter tidsfölja utarbetadt a F. N. STAAFF, kurs 1 (.....—1715 söver: . kostar 2 Rmt. Del. L( 2 CU5-—17:0) nde dte MR KRA : Del ILÅ 3 (1790—1880) susnssrenensnesesearennnnn 7 50, en 2 ? 4 (Sedan 1830 bortgångne förf.)..... ? 2 Rmt Del. III. ? 5 (Lefvande samtidsförfi)............e.. 2? 4 9? å Kurserna säljas särskildt. Kartonnerade och skurna ex. äro att tillgå f.r skolbruk. — Då 20 ex. kontant tagas, lemnas 5 gratis. Läroverk och Skolföreståndare kunna om betalningstermin uppgöra med E. T. BERGEGREN. Detta arbetes pedagogiska och rent litterära ändamål böra ej förblanda:. Namnen: Fenelon, Bossuet, Malebranche, Rolln, La Bruegtre, Molicre, Barthelemy, Le Sage, Voltaire m. fl, borga :ör att den förra synpunkten ej blifvit förbisedd, och om vid begagnandet till skolbruk de stycken, som uteslutande tilböra den sednare, måste, välsörståendes under lärarens ledning, förbigås, är priset så afpassadt att det sålunda förbigångna kan anses medfölja för intet. Arbetets fördelning i fem kurser gör möjligt att efter behag för skolan välja meilan den klassiska och den moderna litteraturen. eler på den deremellan lig.ande Det rika innehållet ger boken, i jemförelse med sådana som nätt och jemnt omfatta hvad som hinner genomgås, åtskilliga pedagogiska fördelar, som den erfarne Järaren ej lärer lomsa obemärkta: läsningen kan ordnas på ett efter bans egen åsigt progressift sätt: klassprogrammerna kunna för olika terminer omverla till båtnad för honom sjelf och lärjungarne; de mera hågade bland dessa finna ett fät för sin sjelfverksamhet o. s. V. ha Arbetet har ock haft tillfredsställe!sen att från de kompeientaste domare till planen uppfattas och till utförandet vinna erkännande. Bland sadanas vitsord anföras här nedanstående yttranden af: Prof. Böttiger: Detia verk har jag funnit vara ett arbete, som i liva grad länder sin utgifrare till heder, som det bör lända den allmänna undervisnirgen till gagn och båtnad. Det är utfördt med mycken skicklighet, förenar med en enkel pan den rikaste mångfa!d och vittnar cm grundlig sakkännedom, raogen vrskiljning och ettvarmu lärarenit. Närmast lämpadt för E!ementarläroverkens behof och genom ett särdeles lågt pris lätt för dessa tillgöngligt, egnar det sig även til förberedande lärokurs vid det akademiska studiet af Linguistiken, då det på en gång erbuder en rik öfning i Franska språkets olika stilarter och en åskådlig öfverblick af Franska Litteraturens successiva atveckling. Prof. Olde: vJag lyckönskar Förf. till äran och tillfredsstullelsen att hafva riktat vår litteratur med ett så för. tjenstfullt och så behöfligt arbete, som lemvar aila sina föregångare så lingt bakom siz.n Den aktade signaturen C. W. C. i Ped. Tidskrift: Eww omfattande slag af chrestomathie utgöres af s, k. bandböcker, hvilka meddela profstycken af utmärkte författare fren äldre till nyare tider och sålunda framstälta en åskådlig bild af något visst språks och dess litteraturs utveckling. I denna riktning bafva åtskilliga förtjonustfulla arbeten utkommit, isynnerh t för studium af Franska språket. Såsom mest rikhaltigt och omfattande förtjenari främsta rummet att nämnas Er Staaffs Urval ur Franska Litteratoren, en med sakkännedom och synbarligen med kärlek för ämnet verkställd samling, hvilken, när . on blir fullständig, isynnerbet skall blifva af stort värde för dem, som vid Universiteterna sysselsätta sig med studiet af Fransk Litteraturhistoria och i sammanhang härmed önska att, till en början åtminsione, fjenom profstycken göra bekavtskap med:ett större antal författare. Ehuru den litterä;histeriska synpunkten hufvudsakligen bes ämt anordningen äaf det hels, någonting som för Elementarundervisningen är främmande eller åtminstone af underordnad betydel-e är likväl boken så inrättad, att vissa partier deraf skola kunna bega.nas i skolan, och det i förbålande till omfånget särdeles billiga priset, gör det möjligt att, om man så behagar, äfven till sådant bruk bestämma arbetet. (Det öfriga af artikeln berör Prof. Dubbs handbok.) Hvad omdömet om arbetet i Frankrike beträffar, torde vara nog att bland andra, hvilkas bifall der komm t detsamma till de, här anföra Franska Akademien och WUndervisningsministere.