Aftonbladet – 24 januari 1867, sida 2

ad Olyckan på isen i Regents-Park i London. Om denna genom telegrafen bekanta hemska tilldragelse skrifver eogelska tidningen Sun den 15 dennes: Vi ha den smärtan att omförmäla en af de förfärligaste och olyckligaste händelser, hvilken timat på isen Regents-Park. Denna promenadplats var vid det tilljälle, vi gi att beskrifva, uppfylld af tusentals herrar och damer ef samhällets eleganta klasser, hvilka roade sig på sjöns is, då denna brast klockan något före fyra på eftermiddagen. Omkring 200 personer störtade i vattnet. I det ögonblick, då vi skrifva detta, är det omöjligt att erhålla någon noggrann kännedom om olyckans! storlek. Man ken ej göra sig en för sal ning om de olyckliga skridskoåk ndee nödrop; samtidigt upphofvo öd h vå yvinnorna, deras mödrar och vänner. com i tusental stodo på ejöns stränder .-, Ge mest sönderslitande jemmerrop.: -medlemmarne af Royal Humane Sociery satte sig genast i verksamhet med största mod och lyckades rädda lifvet på nära 40 personer... Ea herre räddade två små flickor i det ögonblick, när allt hopp tycktes vara förbi. Alla gjorde underverk för att rycka de sina eller sina vänner undan döden. Man tror, att omkring 50 personer omkommit. När vi skritvä detta, ha 20 lik blifvit uppdragna ur vattnet, och man förmodar att ytterligare 30 ligga qvar. Den största up;ståndelse råder i parken; polisen förmår: icke hålla ordning i den ofantliga mennpiskomassa; söm Höpat sig på skådeplatsen för olyckan och som oupphörligt tillväxer genom ankomsten af mödrar och fäder, hvilka ila till Regents-Park i förfärlig ängslan att der få erfara förlusten af sina barno.? Ett tillbud till en dylik olycka inträffade redan ett par dagar förut i samma park. Omkring 3000 personer roade sig då der med skridskoåkning, och tilloppet af promenerande var ofantligt stort hela dagen. Klockan framemot 2, då ungefär 2000: personer befunno sig på isen, spred sig ryktet att en person åkt ned. Alla rusade till det ställe, der denna olycka skulle ha inträffat. Följden häraf blef, att isen brast på många ställen och minst 21 personer föllo i vattnet. Allmän förskräckelse uppstod, ty sjön var der djup. .Lifräddarne skyndade dit med sina stänger, tåg och små båtar; flera af dem, somvoro klädda i korkhatnesk, kastade sig beslutsamt i vattnet. På 5 minuter lyckades det dem att draga upp de 21 ur vattnet, och af dessa behöfde endast en läkarehjelp, men han var om några minuter fullt äterställd.Ofvanvämnda Royal Humane Society låter 37 lifräddare? tjenstgöra i parkerna, när de der befintliga vattendragen tillfrusit. Eu del af dem håller vakt äfven om nätterna. I anledning häraf kan man ej underlåta att göra-er ledsam -jemförelse mellan: förhållandena-i London och i vär egen goda hufvudstad: Under det på det förra stället menniskovännver bilda sällskap, som med uppoffring af tid och penningar söka förekomma-olyekehändelserpå de-allmänna-promenadplatsernas vattendreg. vintertiden, är man i Stockholm så liknöjd för sina medmenniskors lif och beqvämlighet, att man tillåter ofantliga vakar uppsågas för istägt just på de ställen af sjöarne, der tusentals personer dagligen passera för ginvägers ekull. Vi ha redan anmärkt detta farliga och lätt afhjelpta oskick; ven en ändring tyckes ej förefalla vederbörande nödvändig, tyvåtminstone på Nybroviken pågår en så dan issågning som bäst innanför och emellan gingstigarae, och får det gå nu som stundom under föregående år, lär väl snart större delen af den inre viken bli en enda stor vak.