Aftonbladet – 12 januari 1867, sida 1

Föregående sida Nästa sida
Article Image
Spektakler: KONGL, STÖRA TEATERN. I morgon Söndag den 43 dennes, för 98:de gången: Fra Diavolo, eller Värdshuset I Terraoina, Opera-Comique i 3 Akter, af Scribe; Musiken af Auber öfversättning från Fransyskan. Personerna: Fra Diavolo, under namn af San Marco, spelas af Hr Arnoldson. Lord Kockburn, resande Engelman..... Hr Arlberg. Lorenzo, Kapten vid Romerska Drag nerna . PEFSEESNPEE Hr Dahlgren. Matheo, Värdshusvärd... Hr Uddman. Giacomo, ; Röfvare af Fra Diavolos fHr Walin. Beppo, Band Hr Lundbergh Pamela, Lord Kockburns Fru Fröken Lublin. Zerlina, Matheos dotter. Fru Strandberg. Francesco, Zerlinas fästman. Hr Hellander. En Underofficer vid Dragonerna. Hr Lundin. En Bonde.....ss.ssseser . Hr Adler. Dragoner. Bondfolk. Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 3, till 40 e. m. Nästk. Måndag den 44 dennes, för 428:de gången: Den Stumma från Portiol, Opera i 5 Akter, af Scribe och G. Delavigne; öfversättning; Musiken af Auber; Balletterna, nya, af Theodore Martin, Dekorationerna till större delen af F. Ahblgrensson. Personern Alfonzo, Grefve af Arcos, son till ViceKonungen af Neapel.... spelas af Hr Torsslow. Lorenzo, Alfonzos förtrogne Hr Ohlsson. Selva, Officer vid Vice-Konungens Regemente.... Masanieljo, Neapolitansk fiskare N i . borallh, )fiskaro, Masaniellos kamrater (fr Se aöm. Elvira, Spansk Prinsessa, Alfonzos brud, Fru Michaeli. Fenella, Masaniellos syster (stum) Fröken Forssberg. En Hofdam... Fröken Ellmin. Spanska Fruntimmer och Neapolitanska Cavalierer, hörande till Prinsessans svit. Fiskare med deras qvinnor och barn. Bönder. Borgare. Marknadskrämare. Vakt m.m. Uti Balletten dansas: I 4:sta Akten: Dans af 46 Damer af Corps de Ballet. P Bolero, af Herrar Sjöblom och Thtodore, Fra Lund, Fröknarna Eckhardt och Paulson. I 3:dje Akten: Tarantella, af Br Sjöblom och Fru Lund . samt hela Corps de Ballet. Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring (411 e. m. Kgl. Pramaiiska Teate I morgon Söndag den 45 deanes: Hr Lundbergh. Hr Labat. 4:0) För 11:te gången: Gringoiro, Komedi i 4 Akt, af Theodore de Banville. Fritt öfversatt al F. Hedberg. Personerna: pelas af Br Swartz Ludvig den Elfte... Hr Elmland. Pierre Gringoire, pot fimon Fourniez, köpman. Hr Broman Olivier-!e-Daim.... Hr Hanson Loyse, Simons dottei Fru Hwasser. Nicole Andry, Simons Fra Hedin. Konungens pager. Simons tjenare. Officerare och bågskyttar af Skottska gardet. (Handlingen föregår i Tours, hos Simon Fonrniez, i Mars månad 4469.) 2:0) För 123:dje gången: Nya Garnison eller Karnavalskämtet, Vaudeville i 4 Akt. (Originalet Les Femmes Soldats). Efter J. L. Heibergs bearbetning, lämpad för Svenska scenen. Personerna: Öfverste Osmond, Guvernör i en närbelägen stad .........! spelas af Hr Dörum. Henrik Osmond, hans son......... Hr Ohlsson. Victor, hans brorson och Adjutant, Hr Hartman. Briquet, en gammal Invalid , Kommendant i en förfallen fästning. Hr Jolin. Sansquartier Fästningens Hr Norrby. Bataille Y besättning Hr Sandstedt. Julie, Victors syster. . Fröken Sandberg. Sophie, Henriks fästmö. Fröken Lundqvist. Elise, (Fröken Ringvall. Amelie, Fröken Tengmark. Leonore, y deras vännel (Fröken Lundeqvist Nina, Fröken Björklund. Claudine, Fröken Lublin. Louis, Hr Jacobson. Theodor, Bröder till de fem JHr Bauck. Antoine, Hr Paulij Charles, sistnämnda — Philip, om 8:0) För nionde gången: Mellan Elfva ooh Tolf! Nyårsskämt med Sång i 4 Akt, af F. Hedberg. Slutdekorationen af F. Ahlgrensson. Personerna: pelas af Hr Nyforss Fröken Hammarfeldt. Hr K. Almlöf. Hr Norrby. Hr Dörum. Fröken Tengmark. Fröken Björklund. Hr Fredrikson. Hr Jolin. Er Hartman. Fröken Lundeqvist. Hr Sjöberg. Hr Sandstedt. Svensson, teatervakt. En :rihandlare .. En protektionist Kritiken........ Den sköna Helena Menelaus Kongo-kam-poj , Ladugårdslandstornet. Fanfan Benoiton En Fru. Eleven Bäckström. Fröken Bock. Nya året Er Hedin. i Hr Callmen. Två Rikda 8MäN...sesessssrsesenn flr Broman, Två Barn. (Handlingen föregår nyårsnatten 1856, på Dramatiska Tca terns scen.) Börjas kl. 7 och slutas omkring kl. !3414 e. m. Nästk. Måndag den 44 dennes: Moderna Vinglare, Komedi i 4 Akter, al Emile Augier. Ofversättning från Franska pjesen: Les Effrontes,. Porsonerna: spelas af Hr Broman Charrier, Bankir . Hr Hartman. Henri, hans son. Markis d Auberive Veraonil!et ......... Sergine, Litteratöj Gibozer...... . Hr Fredrikson. Hr Kinmansson Hr Lagerqvist. Baron dIsigoy Hr Hansson. Vikomt dArjou . Hr Woiter. General Meridien . Er Dörum . Frökea Sandberg. . Fröken Dahlqvist, . Frök:n Ringvall. . Hr Hallberg. . Hr Sjöberg. Hr Paul Markisinnan dAub Clemence, Charriers dotter. Baronessan dsigny... En Betjent hos Charri En betjent hos Markisinnan . En Betjent hos Vernouil:et Balgäster. j (Händelsen föregår i Paris.) ) Markis I Auberives röle utföres af Hr Stjernström. Dereiter gifves, för 10:de gången: Mellan Elfva och Tolf! Nyårsskämt med Säog i 4 Akt, af F. Hedberg. Slat
Bankir Corps Dramatiska Tca Fenella Gringoiro Kapten Les Effrontes Les Femmes Soldats Litteratöj Masanieljo Matheo Matheos Neapolitanska Cavalierer Opera-Comique Paris Portiol Romerska Drag San Marco Sergine Terraoina Värdshusvärd Vice- Victors Adjutant Officer Olivier-!e-Daim Sophie Spanska Fruntimmer Svenska scenen Akt Alfonzo Alfonzos Amelie Antoine Band Hr Lundbergh Bataille Y BEPPO Bonde Br Sjöblom Briquet Broman Charles Charrier Charriers Claudine Clemence Dahlqvist Eleven Bäckström Elfte Elfva Elise Ellmin Elvira Emile Augier Engelman F. Ahblgrensson F. Ahlgrensson F. Hedberg Fanfan Benoiton Forssberg Fra Diavolo Fra Lund Francesco Frökea Sandberg Fröken Björklund Fröken Hammarfeldt Fröken Lundeqvist Fröken Tengmark Fröknarna Eckhardt Fru Hwasser Fru Lund fru Michaeli fru Strandberg G. Delavigne gemente Grefve af Arcos Guvernör Hartman Hedin Helena Henri Henrik Osmond Herrar Sjöblom hr Adler Hr Arlberg hr Arnoldson Hr Broman hr Callmen hr Dörum Hr Elmland hr Fredrikson hr Hallberg hr Hanson hr Hansson hr Hartman Hr Hellander hr Jacobson Hr Jolin hr K. Almlöf Hr Kinmansson hr Labat hr Lagerqvist Hr Lundbergh hr Lundin hr Norrby hr Nyforss hr Ohlsson hr Paul Hr Paulij hr Sandstedt Hr Sjöberg hr Uddman Hr Woiter Invalid j J. L. Heibergs Julie Leonore Lord Kockburn Lord Kockburns Fru Fröken Lublin Lorenzo Louis Loyse Lublin Ludvig Lundeqvist Lundqvist Mars Martin Masaniellos Menelaus Nicole Andry nina Nya garnison Öfverste Osmond Paulson Pierre Gringoire Prinsessans Ringvall Sandberg Säog Scribe Simon Fonrniez Simons Simons Fra Hedin Spansk Prinsessa STÖRA TEATERN Svensson Swartz Theodor Thtodore Tours Uti Balletten Vice-Konungens Victor Walin Zerlina Henriks Zerlinas Fästman

12 januari 1867, sida 1

Thumbnail