Aftonbladet – 11 januari 1867, sida 3

Rättegångsoch FOlissaker. Stöld. Å rådhusrättens fjerde afdelning dömdes i går dalkullan Pella Kerstin Andersdotter att för första resan dels med dels utan inbrott förenad stöld, till ett värde af 2 rdr, hållas till 6 månaders straffarbete och i 5 år vara medborgerligt förtroende förlustig. — Bedrägligt förfarande. Pigan Carolina Pettersson, som på egen, af omständigheterna styrkt bekännelse blifvit förvunnen att ha tillgripit en sparbanksbok, tillhörig hennes matmoder, och sedan hon öfvertalat en annan person att i dennes namn utfärda ett intyg, hvarigenom hon lyekades att på sparbanksboken utbekomma 100 rdr, dömdes i går å rådhusrättens femte afdelning att för detta sitt bedrägliga förfarande hållas till straffarbete i ä år och 8 månader samt i 6 år vara medborgerligt förtroende förlustig. Den person, som utfärdat det falska betyget frikändes, emedan han antogs ha handlat på god tro. Då domen skulle afkunnas, begärde den tilltalade att åhörarne skulle aflägsna sig. Oråföranden, som antog, att hon hade någon särskild bekännelse att afgifva, villfor hennes begäran, men på fråga härom förmälde den tilltalade att hon önskat åhörarnes aflägsnande endast för det att de ej skulle höra domens innehåll. — Fylleri. m. m. E. o. kammarsknfvaren A. H. Westberg, hvilken onsdagen den 2 denres på aftonen varit rusig samt derunder förföljt en vinna och förolämpat henne, blef i dag uti polisdomstolen dömd att böta för fylleriet 10 rår och för förolämpningen 20 rdr. — Angifna för rån. Dränggossen Gustaf Hedberg, i tjenst hos vinhandlaren Gummesson, hade till detektiva polisen anmält, att han i måndags afton, under det han burit en buteljkorg, innehållande vinbuteljer, blifvit å Malmtorgsgatan bestulen på en helbutelj hvitt portvin, samt att han för uitlgreppet misstänkte ynglingarne Aron Andersson och Carl Lindström, den förre boence uti huset n:r 16 vid Södermanlandsgatan och den sednare i huset n:r 8 vid Kindstugatan, hvilka båda, dem han kände, i sällskap med ett par andra pojkar sällat sig till honom. Andersson och Lindström, i anledning häraf tagna i förhör, skyllde hvar på annan, men de andra gossarne, hvilka äfven blifvit hörda i saken, intyga att Lindström varit den som tagit buteljen. De hade med densamma skyndat ned till Stora Trädgårdsgatan, der de, efter att ha afslagit halsen, urdruckit innehållet. Under det förberedande förhöret uppgaf en af de såsom vittnen tilikallade pojkarne, vid namn Östberg, att han sjelf sistlidne söndagsafton blitvit å Österlånggatan af förutnämnde Andersson och Lindström rånad och hvarvid han frånröfvades en annotationsbok med deri förvarade 5 rdr, hvilket rån skulle tillgått så att Andersson, sedan han frågat Östberg om denne hade på sig några penningar och ville bjuda på bränvin, fattat honom om halsen, dervid Lindström, på tillsägelse af Andersson, undersökt Östbergs fickor. Penningarne hade Andersson och Lindström supit upp på närmaste krog; men såväl för Östberg som nu vid polisförbören säga de