Aftonbladet – 8 januari 1867, sida 1

3 Dearmatisk Hel. Dramatiska Teatern. I dag Tisdag den 8 dennes, för 39:de gången: Familjen Benoiton, Komedi i A Akter, ai Victorlen Sardou. Fri öfrersättning Derefter zilves, för sjette gången: Mellan Elfva och Tolf! Nyårsskämt ed Sång 1 4 Akt, af F. Hedborg. Slotdekorationen af F. Ablzrensson. Börjas kl. 7 och slutas omkring kl. 4:41 0. m. I morgon Onsdaz, den 9 dennes, för 86:te gången: Den sköna Holena, Komisk Operett i 3 Akter, af Henri Meilhac och Ludo-ic Halevy. Musiken af J: Offenbach. Fri öfvers. af F. Hedberg. Personerna: Agamemnon, Konung öfver konungärae... orsessnn Spelas Af Hr Sandstedt. Menelaus, Konung öfrer Spart: tr K. Almlöt. i Helena, hans Drottning. . Fru Strandberg i Achilles, Konung öfver Phithiotis... Er Weiss. Ajax fi:ste, Konung öfver Salamis... Hr Nyforss 4jax 9:dre, Konung öfver Lokris... fir Norrby. Paris, Prins från Troja... . Hr Dahlgren Ågamemaons son..... Fröken Lundeqvist. Zevs Öfverste-prest........ Hr Uddman. Helenas förtrogna. Fröken Hammarfeldt Fröken Risgvall. Fröken Tengmark. tjenare, anå . Er Dörum, Evthy , Emod.. . Hr Cellmen. Belenss tärnor. Flöjtspelerskor. Adonisgråterskor. Vakt. Slafvar. Folk. (Handlingen föregår under de två första akterna i Sparta Tredje akten i Nauplia, under badiiden.) Börjas kl F och slutas omkring kl. 3,10 e. m. SÖDRA TEATERN I morgon Onsdag, den 8 dennes: Sanot Marcus-lejonet, Operett i 4 Akt, af Nuiiter och Beaumont. Masiken af Legouix. Öfversäutning af B. Dereter gifves, för åttonde gången: Visit-lådan, Nyårsskämt med kupleiter i S Aktor. Svenskt Orginal af Frans Hodell. (Kl 7 omkring 1411.) Ladugårdslands-Teatern. 1 morgon Onsdag den 9 dennes: Rochus Pumperniokel, Farce med Sång och Dans i 3 Akter, afdelade i6 Tablåer. Musikaliskt Quodlibet af Stegmayer. Öfrers. af J.J. Askenbom. I sista tablåen: Dams-divertissement. Obs. Biljetter säljas i Toaterns Biljettkontor samt i Fruktboden vid Gustaf Adolfs torg från kl. 40 f om.