Aftonbladet – 21 december 1866, sida 4

Fäst uppmärksamhet! Nu instundar Julen! utropar en af sorger och bekymmer nedtryckt fattig familj, med 5 min deråriga barn och ej bröd åt de små, ej ved att värma de frusna lemmarne vid och Kläder ej till räckliga att skydda dem för den starka kölden. Mannen, som genom den kalla väderleken är utan arbete, ser med förtviflan sin familj lida brist på det nödvändigaste. O, I bättre lottade, som vid denna stora högtid sen er omgifna af lycklig familj och de små, glädjande sig åt julgranen och de många julklapparne, egnen äfven en tanke åt dessa olyckliga, som i sin stora nöd måste anropa sina medmenniskor om en aldrig så ringa skärf, för att kunna lifnära sig och de sina. För dem, som godhetsfullt vilja lemna något litet bidrag åt den fattiga familjen, boende 1 N:o 8 Hammarbygatan, finnas anteckningslista jemte ordningsmans intyg inlemnade i Hr Huldbergs Bokhandel, Bazaren å Norrbro.