Aftonbladet – 28 november 1866, sida 4

Luthers Fassionspredikningar innehållande en grundlig och herrlig förkla ring öfve: vår Herres och Frälsares Jesu Christi Pinosoch Lidandes historia, tillika ned Luthers Predikan öfver Herrans Heliga Nat.;vard. Sjette upplågan v. b.1: 50, Huspostillan innehåller 496 sidor och Passionspredikningarne 116 stor 4:o format.; Begge böckerna bundna i ett band kosta 5 Rdr. 2 I en recension (af D:r Ternström) om Huspostillan yttras: Om en predikosamling med så korta, men innehållsrika predikningar som den ifråg: varande kunde man vänta och hoppas att den skulle blifva flitigt läst både af dem som hafva och af dem som föregifva sig hafva ondt om tiden Och för sådana vilja vi just anbefalla denna Huspostilla. Är deras inre menniska död, bär skola de få känna ea kraftig fläkt af det lifeifvande Ofdet: äro de Tförslappade till håg och sinne här erbjudes dem en ny väckelse och uppmant de inre på egenrättärdighetens väg. Luther ko dem alt tro; bar deras andelighet tagit en falst -x ., ban kan återföra dem till enfaldighetni to de sjuke eller eljest ur stånd att länge syssel::u sig med läsning och begrundande af Guds ord 5 na de i korthet hvad till lif och gudaktighet tjen En frisk och ljuflig vind blåser här, såsom ,a es i Luthers rosevgård Språket är ädelt och mas: :, meningarna korta och bsstämda nskligt vore om denna bok blefve så spridd som hon förtjenar det.v HM I förordet yttrar öfversättaren: -Jag bar sjel al det blifvit bl2e endervisad och uppbyged. Jag önskar att andra måtte blifva det på samma sätt, och har derföre velat göra det tillgängligt till nytta och salizhet för do fromma 1 landena, äfvensem till vägledniogfsr unge prester osb studerande, som egna sig åt församlingens tjenst. Här, liksom i andra Lu thers arbeten, skola äfven lärate och de, som ämna blifva det, altid f.va riktig och grundlig undervisning i vår heliga troslära, och en stadig föda för sina och de åhörares sjölar, som hungra efter ljus, tröst och kraft..