Aftonbladet – 14 november 1866, sida 4

På L. J. HIERTAS förlag har utkommit och säljes å 50 öre: Om själens förmåga att genom blotta föresatser blifva herre öfver sjukliga känslor. Af Immanuel Kant. Utgifven och försedd med Anmärkningar, af C. W. Hufeland. Öfversättning. Andra svenska upplagan. Innehåll: Utgifvarens förord. Om själens förmåga att genom blottaOm mat och dryck. Om följderna af vanan att andas med föresatser blifva herre öfver sjukligeOm känslans sjuklighet, föranledd af slutna läppar. känslor. olägligt tänkande. Tankeverksambet. Ålderdom. Dietetikens grundsats. Att genom föresats aflägsna och aktalSlut-tillägg. Försigtighetsmått för ögoOm hypokondri. sig för sjukliga känslor vid andhemtnen med afseende på tryck och papOm sömnen. ningen. per i böcker. Företalet af C. W. Hufeland slutar med följande ord: Hvem kan neka att det gifves under och underkurer? Men hvad äro väl dessa annat än verkningar af tron på vare sig himmelska krafter, eller ock jordiska, och i följd deraf andens verkningar? Vi känna alla inbillningskraftens makt. Ingen betviflar att det gifves inbillade sjukdomar samt att en mängd menniskor äro sjuka endast i inbillningen. Men är det nu ej lika såväl möjligt och oändligt bittre att inbilla sig vara frisk? Och skulle man icke derigenom lika såväl kunna stärka och bibehålla sin helsa, som man genom motsatsen närer och förökar sjukdomen? Såsom ett bidrag till denna vigtiga lära och såsom ett befordringsmedel för andens herravälde och helande kraft öfver kroppen, må äfven följande ord af Kant, de sista denne store anie talat, anföras. Han skref dem, dertill af mig föranledd, för 30 år tillbaka, och med nöje, har jag bifalit br förläggårens uppmaning om ett nytt särskildt aftryck samt bifogat några anmärkningar. Måtte de motsvara ändamålet.v