Aftonbladet – 8 november 1866, sida 4

ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HEPPENS den 28 Okt. Catbarina, Thode, och Johann: Ossenbrigga från Carlskrona. — LEER den 28 Okt Hen derika, Jakobs från Gefle. — DANZIG den 30 Okt. Grossherzogin Alexandrine, Heuser från Malmö. — TEXEL des 09 Okt Maria Paulina, Falkenberg; Claus Themason, Olsen; Venskabet, Abrabamsen; Kerg Sverre, Waloe, och Resolution, Christensen från Sandsvall. — HELYGET den 29 Okt Barend, Hoeksma från Falkenberg. — VLISSINGEN den 29 Okt. Juli, Jakobsen från Örusköldsvik; Louise, Abrabamsen från Göteborg: Themis, Christeassn från Wisby; Charles Kohrsch Robatb från Sundsvall; Wilhelalne, Buss till Göteborg. — ANTWERPEN den 28 Okt. Mejafvrouw Petronella, Klöfkora från Ystad; Sorinve, Hvalse från Malmö; den 29. Mathilda, Ohre från Umeå — HAVRE dea 28 Okt Jenny Lind, Ostberg från Norrköpiag; Nancy, Renmensson från Umeå. — GRAVESEND den 28 Okt. Sarpen,.Olcen från Örasköldevik; Wilhelm Roed; tiebe, Johnsen, och Hans Angel, Andersson från Svartvik; 8usanna, Paterson från Ljasne; Pollux, Tollefsen; Onni, Dannevig; Amalia Charlotta, Danie!sen; Ellen, Lawson, och Ganger Rolf, Andorsen från Skellefteå; Fortono, Axzdersson frås Umeå; Arica, Harrison, och Leda, Abrabarsen från Hernösand; Urda, Jakobsen; Albion, Petersen; Jenny Lind, Seaburn; Agir, Dabl; Emma, Björn, och Nauhs, Satvesen från Söderhamn, Gundersen: Alfhild, Äterson och Iris, Langersenp från Gefle; Hebe, Möller från Ystae; Belsingör: Meyer irån Holmsund; Eilida Cbristoffersen, och Irene, Larsen från Husum; Ask, Andersson från Sundsvall; Nathaniel, Jakobsen, och Reform, Eliefsen från Nyland; Cosgrove, Todd från Göteborg. — DOVER den 27 Okt. Prinds Christian August, Gjertsen från Hernösand. — SHORETAM den 27 Okt. Iduna, Andersson från Mönsterts. — FALMOUCTY dea 28 Okt. Uddevalla, Douban tili Antserpen. — BRISTOL den 28 Okt. Hazard, från Göteborg. — CARDIFF den 16 Okt. Balder, Björk från La Rochelle, — MONTROSE den 27 Okt Emanu-l, Jakobsen fria Hernöd. — ARANGEMOUTH den 28 Ott Franriska, Laoghintiehs från Sundsval:; 40 Juni, Wittenbagen från Svartvik. — SHIELDS den 27 Okt. Martina, Kiblstrani från Götsberg -HARTLEPOOL den 27 Okt Branette Elmer från Gefle; Olof, Pettersson från Sundsrall. — HULL des 26 Okt. Augusta, Åsberg från Patabolm; Unda, Voie från tlernösend; khise Riber, Jans, och Sofia, Berggren från Gefle. — GRIMSBY den 27 Okt. Gladiator, Ellingsen från Sikeå. — HARWICH den 27 Okt. Eilen, Ankersen från Malmö. — CADIX den 23 Okt. Mario Margaretha, Dahlen till Montevideo. — CAGLIARI den 8 Okt: Petor Dickson, Petersson tili Ris Janeiro. — CALLAO den 48 Segt Britaonia, Wretman frin Chinchas; Moritor, Hut till Dunkerque; Jav2, Almgren ti!l dito. ÖRESUND.