Aftonbladet – 12 oktober 1866, sida 4

Article Image
SJOFARTSUNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Oki. 11: Tapperbeten, Söderland, Wifsta, bräder; Emma, Söderström, Luleå, dito; Alfrid, Westerberg, Malmö, korn; Kristina, Påhlsson, Trelleborg dito; Leonard, Sjöberg, Bureå, bräder; Felix, Eriksson, Åby, dito; Lyckan, Henriks son, dito, dito; Balder, Mattsson, Bureå, dito; Ida, Pettersson, Nerpes, ved; Hilda, Kappelin, Fredriksund, rappsvArtemis: (å); Duncan; Hull, styckegods; Torstenson (å); Svenssony Lybeck, dito. Till lastning :armälde: — 44:; Anna Alida, :Kolning, Östersjön, jern; Anna, Svensson, Nordsjön, jern å trävaror; Alliance, Hansen, Östersjön, feltspath; Johan, Blobm, dito, jern mft. Utklarerade: — 41: Johanna Mathilda, Fer, Havre, smältstycken och hafre; Lyckan, Jansson, Bergshamra;sill; Gladan, Meister, Carlskrona, diverse; Wiken,: Jönsson, Rohne, salt; Joban, Hällberg, Skellefteå, styckegods; Carolina Cecilia, Lundberg, Cimbrishamn diverse; Solide, Fagerström; Sölvesborg, sey och tomfat. AELEGRAFRAPPORTER: Okt. 44,: kl. 5 e m.: DALARÖ: NV. -Ank3 Torstens son (å). — LANDSORT: NNV.. Ank.: . Emelie, Lundström, Newcastle, kol. Utg.: Orion, Möller; Bore (å). — AANDHANN: NV. Ank.: Julia, Hansson. Middlesbro, jern; 80lid, Olsson, Höganäs, sten. — FURUSUND: NY: Ank.: Johanna Christina, Melin, Gefle, plank; Johanna, Jätterström; Långvind, Jern: 4 fartyg: med 238 fmar ved: Utg. Gustaf Adolf och Tbor 18). Okt. 42. kl.-4 f. m DALARÖ: V, Ank.: -Neptonus, Hauf; Neweastle, kol; Orion, Möller, Bergen, si Emelie, Lundström, Nev castle, kol; Mercur(å). — LANDSORT: NV. Ank.: Nore (å); Aibion, Månson, Carlshamp, diverse, — SANDHAMN: NV. Ank.: Phönx, Wille, England, barJagt. Utg.: Mina, Scbröder; Citon, Tobiasen; Leyontioe, öderström. — FURUSUND: NV. Ank.: Färdig (4; Otwelia, Eundberg; Norrtelje, jern; Carol jansson, Töre, bräder; Elida, Olsson, Wäddö, kolstybb; Catharina, Andersson, Bureå, bräder; ö fartyg med 153 fmnr ved. Utg.: Wingåker (å). SEEPPSTIDNINGAR: Svenska skeppet Adelaide, kapten Hägglund, från Gefle till Gibraltar, bar den 7 Okt, strandat på skäret Svenska Björn, beläget ytterst i nordost af Stockholms: skärgård. Man tror att skeppet kommer att blifra vrak; emedan det skjutit upp på 6 fots vatten, hvarjemte botten är inslagen — Svenska stonerten Carolina, kapten Magnusson, bef den 6 Okt. på aftonen i Kattegat öfrerseglad af engelska ångfartyget Mary. konerten sjönk, men besättningenräddades på ångbåten och medtogs till Göteborg, dit: den anlände den 7 på aftonen; ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. CUXHAVEN den 8 Okt. In.manve!, Markmann från Norrköping. — FLENSBURG den 2 Okt. Helena Maria, Svensson, och Sofia, Holmberg från Oscarsbamn..— KIRKE den 3 Okt. Jågaren, Martensen från. Westervik ; — TRAVEMÖUNDE den 4 Okt Fortuna, Holmgren från Sundsvall; tebylander, Hellman från Söderköping; Kotka, Häggblom från Nederkalix; Rapide, Andersson från: Gefle; Neptunus, Skolte från Mem. — WISMAR. den 3 Okt. Frithiof, Andersson från Luleå; Hugo, Blomberg från. Mönsterås; Hoppet, Fromen från Waldemarsvik: Caroline, Wallander från Gotland; Sytfide, Eklund från Westervik; Gustafva. Olsson från Kalbär. — WARNEMUNDE den 3 Okt. Hildegaard, Nilsson från Westervik. — STETTIN den 5 Okt. Garl Oscar, Nilsson till Boddam. — PILLAU den 2 Okt: Johanna, Berg från Ljusne; Ceres, Heyden, och Caroline, Kittner från Gefle. — KÖPENHAMN den 4 Okt Hjalmar, Wulff från, Hull; Wilhelmine, Kreusfeldt från Gefle; Erik, Wick gren från Notrköping; Confidentia, Söderström från Kalmar: — TEXEL den 1 Okt. Fedres Minde, Björnstad; Hero, Andärsen; Christiane, Harris; To Venner;-Ostgaard; Hont-: vaart, Visser. och De Vrede, Ness från Sundsvall; -Alpbay Jakobsen från Hadiksval; Balder, Isakson, och Dagny, Lammerts från. Hernösand. s VLIE. den 30 Sept, Carl August, Hansson fråp Stockholm: 6 .aantje Groenendal, Dek-ker till Malmö. — VLISSINGEN den 97 Sept. St Leon, Couturier till Stockholm. — ANTWERPEN den 30 Sept. Anna, Åndreasen från En;elbom; Frithiof, Landberg från Gefle; den 4 Okt.: Florentin II, Hintze från Norrköping; Petrus, Paulsen från Piteå. — NIEUPORT den50 Sept. Viken, Jobnsen från, 8kellefteå, DUNKERQUE den. 4 Okt. Irene, Breton från Örnsköldsvik. — CALAIS den 28 Bept. Preciosa, Beronius från Calir; Aukatbor, Göransscn från Stockbolm; Pallas, Nielsen från Göteborg. — DIEPPE den 928 fept Carl Adler, Hansen från Hernösand.; HAVRE den 2 Okt. Louis de.Geor, Elfström från Stockholm; Hindoo, Magnusson från Nyhamn; Svea, Apenes från Umeå; Mimer, Löfgren från Sundsvall. — CAEN den 1Okt. Påre Legal, Cadiet från Stockholm. PAIMBOEDE den 50 Bept. Boballsrd, Perrion till 8tockholm; -LONDON den 4 Okt. Utkl.: Anna Maria, Nielsen tilkHudiksvall; sarmonie, de Weerd till Göteborg. — CARDIFF den 50 Sep: Kliza, Hoggard, och Anna Colbjörnsen, Holstensen-till Göebörg — LIVERPOOL den 4 Okt. Elise, Kruse till Barz selona; Löjtnant Pettersson, Olsson till Gibraltar. — ABERDEEN dun 28 Sept. Christian August, Movig från Svartvik. — DUNDE den 50 Sept. Thomas, Sparks från Göteborg, — BONESS de 25 Sept. Venus, Pettersson från Göteborg. — GRANGEMOU: 4 den 30 Sept. Telegram, Heyl frin Sundsvall. — BLYTE den 28 Sopt. Ole, Läwsen frin Göteborg: — SHIELDS det 4 Okt; Henrik, Andersson från Oscarsta ran; Three Sistörs, : Veatherhead ifrån Götebor.; Prey, Olsson till Lissabon. — HARTLEPOOL den 30 Sept. Lemland, Cerlstot från Piteå; Catinkd Aaris från Kalma; Örnen, Wahlgren till-dito : HULL dedr2: Okt. Aurora, Karlsen från Gefle; Cassandra, Mielordtiråm Buadsvall; Albert, Andersson till Malmö; Eugenie, Nylund il Shields, — GRIMSBY den 2 Okt. Frau Marie, Voss från Gefle, — VARMOUTH den 2 OKV Charlotta Caroline; Budäoly från: Ljasne. — CAG! IARI den 40 Sept Sverige, Rudin från stora. — ZANTE den 21 Sept. Carolina, Samuelssom från Cephalonig. —————— AO ANMÄLDE RESANDE ten :12-Okt. : Hötel Rydberg: MHandlandena Petersen och Eiekhoff, amt Konsistori-Åssistenten Tönnösen, Köpenbamp; Konstorii-Assistenter Svenssen, Havälandena Tippert, Stuk vin och Ephraim, Uresdön, Handlanden Struchman, Brenen. samt Handlanden Stelnhagen, Läbeek. ir
8kellefteå 8tockholm Åby Apenes August Blobm BLYTE Böddam Bureå Cadiet Cassandra Cerlstot Cimbrishamn Eklund England Fortuna Gefle Göteborg Grangemou Gustafva Hallberg Hansson Hernösand Hindoo Höganäs holm HOLMGREN Hull Kalmar Köpenhamn Kotka Kruse Landberg Lemland Leyontioe Lissabon Ljusne Luleå Malmö Mönsterås Nederkalix Newcastle Nielsen Nordsjön Norrköping Norrtelje Nyhamn Nylund Okt Hjalmar Okt. Elise Okt. Louis Okt. Utkl Olsson Örnsköldsvik Oscarsbamn Östersjön Pallas Piteå Preciosa Rudin Sandhamn Skellefteå Söderköping Söderland Sparks St Leon Stock- Stockbolm Stockholm Stockholms Sundsvall Svartvik Sverige Trelleborg Umeå Uresdön Viken Waldemarsvik Westervik Wick Wifsta Wilhelmine Breton Elida Hintze Hoppet Kolning Löfgren Notrköping Orion Svenska Björn Svenska skeppet Adelaide Svenska stonerten Carolina Veatherhead aaris Albert Alfrid Andersson anna Anna Alida Anna Colbjörnsen ANNA MARIA Aurora Balder Berg Beronius Blomberg Bore Calir Carl Carl Adler Carolina Carolina Cecilia Caroline Catharina Cephalonig Christian August Dagny Duncan Eiekhoff Elfström Emelie Emma Ephraim Erik Eriksson Eugenie Eundberg Fagerström Felix Fer Florentin II Frau Marie Fredriksund Frithiof Garl Oscar Gefle Gibraltar Götebor Gustaf Adolf hafre; Lyckan Häggblom Hägglund Handlanden Stelnhagen Handlanden Struchman Hansen Hansson Harris Hauf Hävälandena Tippert Havre Helena Maria Hellman Henrik Heyl Holmberg Hötel Rydberg Hugo Ida Irene Isakson Jansson Joban Johan Johanna Johanna Christina Johanna Mathilda Jonsson Kalma Käppelin Kreusfeldt Kristina Läbeek Lammerts Leonard Löjtnant Pettersson Lund- Lundström m DALARÖ Magnusson manson Markmann Mary Mattsson Melin Mielordtiråm Buadsvall Movig Nilsson Okt. Fedres Minde Okt. Hildegaard Okt. Jägaren Olsson Påhlsson Påre legal Petrus Pettersson Phönx Prey Rohne Scbröder Shields Sjöberg Söderström Sofia Sölvesborg sony Lybeck Svensson Sytfide Tbor Temis Thomas Venus Wäddö Wallander Westerberg Wiken Wille Wulff Henriks Hont- MHandlandena Petersen Nils- son Three Sistörs

12 oktober 1866, sida 4

Thumbnail