Aftonbladet – 12 oktober 1866, sida 1

z PRE NN Kgl. Dramatiska Teatern. I dag Fredag den 49 dennes, 1:0) för 18:de gången: PUNKT FÖR PUNKT, Komedi i 1 Akt; öfversättning från Franska pjesen: sLe Serment dHorace, af Henry Murger. 2:0) För 22:dra gången: LIKA MOT LIKA, Skämt i 4 Akt, af Siraudin. Öfversättning 3:0) För 116:de gången: Nya Garnison, eller Karnavalsskämtet, Vaudeville i 4 Akt. (Originalet Les Femmes Soldats,), Efter J. L. Heibergs bearbetning, lämpad för Svenska scenen. Börjas kl. 7 och slutas omkring kl. 14 till 40 e. m. I morgon Lördag, den 13 dennes, för S1:sta gången: Den sköna Helena, Komisk Operett i 3 Akter, af Henri Meilhac och Ludovic Halevy. Musiken af J. Offenbach. Fri öfvers. al F. Hedberg. Personerna: Agamemnon, Konung öfver konunSZArne.,..sssod0sn dens Spelas Af Hr Sandstedt. Menelaus, Konung öfver Sparta.... Hr K. Almlöt. Helena, hans -Drottning....... . Fru Strandberg. Achilles, Konung öfver Phthiotis... Hr Weiss. Orestes, Agamemnons son. Calchas, Zevs Öfverste-pri Bacchis, Helenas förtrogna. Leona... . Mile Ringvall. . Mile Tengmark. Philocomes, GCalchas tjenare, anställd vid åskan Hr Dörom. Ervthykles , Smed... . Hr Callmen. Helenas tärnor. Danserskor. Flöjtspelerskor. Adonisgråterskor. Vakt. :Slafvar. Folk. Handlingen föregår under de två första akterna i Sparta; Tredje akten i Nauplia, under badtidon.) Börias kl 7 och slutas omkring kl. 3, till 40 e. m.