Aftonbladet – 11 oktober 1866, sida 4

Några skeppsbrutnes bön till allmänheten. Vid den olycka, som för några dagar sedan inträffade med ångfartyget Damel, då detsamma vid Kylören i grannskapet af Umeå, törnade på grund och inom en kort stund sjönk, blefvo undertecknade maskinarbetare ombord å samma fartyg beröfvade nästan alla våra medhafda kläför pen och de små penningbelopp vi innehade, emedan vattnet, som först inträngde i maskinrummet, hotande med ögonblicklig dödsfara, hindrade oss att medtåga något annat än deunderkläder vi för tillfället voro iklädda. För att kunna frakta oss hit till Stockholm nödgades vi alltså låna oss några klädesplagg; och då vi nu befinna oss i en särdeles nödställd belägenhet våga vi härmed på det ödmjukaste vädja till den menskliga barmhertigheten, under förhoppning om någon undsättning till lindrande af de närvarande behofven. Listor för tecknande af bidrag finnas hos bokhandlarne Bonnier, Fritze och Huldberg vid Norrbro samt å Aftonbladskontoret vid Mynttorget, der gåfvorna godhetsfullt emottagas. Stockholm den 11 Oktober 1866. C. J. Berggren. OC. G. Svensson. Erik Lindström.