Aftonbladet – 4 oktober 1866, sida 4

Cagar Dbiliva upplaten för trafiken. HANDELS -UNDERRATTEL SER. Nyaste handelsunderrättelser från utlandet ) LONDON den 29 Sept. I veckoberättelser dheter det Ceylon Kaffe 6 d. lägre. Socker oför Jändradt, HAMBURG den 1 Okt. Diskonto 4!; å 4. Valutor matta. :Varämarknaden. stilla. Korn fast; af Hvete och Råg är intet utbjudet till lägre priser och någon, omsättning egde icke hel ler rum. Penningtillgången mera knapp. BERLIN den I Okt. RBåg !1 Bofolja !: och Bränvin s Thaler högre; WESTERÄÅS den 3 Okt. Hvete 46 å 20 rdr; råg, ny: 42: 50; dito, gammal, 44 å 45 rdr; örter 46 å 47 rdr Kom nytt, 9 4 40 rår pr tunna; hafre, ny, 60 öre pr 20 skålp. ÖREBRO den 29 Sept. Hvete 3: 20 å 4 rår; råg 2: 7 å 2: 40; korn 4: 75; ärter 2: BA å 2: 86; potates 55 å 60 öre; halre 4 å 4: 45 pr kub.fot. JÖRKÖPING den 29 Sept. Hvete 48 å 49 rår; råg 4! å 49 rdr;-korn 49 rdr; ärter 46 rdr; hafre 6 rdr; potates 5 rdr pr tunna. UDDEVALLA den 2 Okt. Råg 14 rdr; bruna ärter 46 rdr; potates ö rdr pr tunna; hafre 50 å 75 öre pr 20 skålpund. SJÖFARTSUNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Okt. 3: Ellida, Thore, Höganäs, lerkärl och e!dfast lera; Kristina; Rundqvist, Berg, kalk; Verdandi, Pettersson, 8:t Anne, bräder; Fribeten, Andersson, Böda, spanmål; Josefina, Larsson, Carlskrona, skeppsankare; Wiborg (å), Nyström, Wiborg, styckegods; Pohjola (3), Lar, Uleåborg, d:0; Cecilia, Söderlund, Kumlinge, strömming; Ellida Johanna, Svensson, Bergen, sey; Alexander, Henrikesen, Petersburg, råg; Tilsit (3), Breidsprecher, Stettin, styckegods. Till lastning anmälde: — 8: Cito, obiasen, Holland, jern mft; Najaden, Svensson, Östersjön, jern; Prins Carl, Hartzell, Ostindien, jern mft.; Jane, Armstrong, Hull, dito. stklarerade: — 3: Svea :å), Nylen, Lybeek,jern; Adam, Öberg, Umeå, råg hafre; Viking, Henriksson, Westervik, diverse; Trio, Lennberg, Husbacka, salt diverse; Lovisa, Bäggström, Dalkarlså, spanmål; Ossian, Wingren, Sölvesborg, jern; Wiborg (å), Nyström, Wiborg; styckegods. 1 ELEGRAFRAPP ORTER. Okt. 3, kl. 6 e m.: DALARÖ: V. Ank.: Charlotta, Nilsson, Gotland, kalk. — LANDEORT: VSV Ank.: Dana och. Bråviken (å). — SANDHAMN: V. Ank.: Jehu, Pettersson, Petersburg, styckegods. 1 Okt. 4, kl. 44 fo m.: DALARS: V. Ank.: Dana och Bråviken (å). — LANDSORT och SANDHAMN: Tjocka — FURUSUND: N. Ank.: Sten Sture (8); Golfen, Wiman, Wifsta, bräder; Norden, Jansson, Nordmaling, tjära; Felix, Säfsten, Ljusne, bräder; Herodian, Eriksson, dito, dito; Annette, Holmstedt, Enånger, dito; Norden, Westerlund, Skärsta, Jern; 44 fartyg med 522 fmnr ved. Utg.: Nya Söderhamn, Wiborg, Westerbotten och Haparanda (å). SKEPPSTIDNINGAR. Svenska briggen Ida, kapten Westerstect, bar, på resa från Mönsterås till England med last af pitprops, den 30 Sept. inkommit till Göteborg i haveri. — Svenska skonerten Wilbelmina, kapten Jönsson, från Gotland till. England med trälast; skeppet Svartvik, kapten Larsson, från Hull till Gefle i barlast, samt skonerten Eleoora, kapten Dahlgren, från Skotland till Helsingör med kol, afseglade den 26 Sept. från Kallsund, dit de inkommit för storm och motvind. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 27 Sept. Lina Catharina, Even till Sverge. — BREMERHAVEN den 26 Sept. Hamburg Paquet, Pettersson från Göteborg. — FLENSBURG den 924 Sept. Två Bröder, Janssen från Umeå. — TRAVEMUNDE den 27. Sept. Johan Petter, Löfqvist fr:n Kalmar. — STRALSUND den 26 Sept. Fr. v. Schiller, Jahnke från Göteborg. — CRONSTADT den 22 Sept. Alida Hendrika, Wegener från Stockholm. — KÖPENHAMN den 26 Sept. Två Bröder, Fex fren Stockholm; Jakob Johan, Schalfrån Gefle, — TEXEL den 24 Sept. Caroline, Gundersen till Sundsvall — VLIE den:23 8ept. Cherubim, Öbman till Sundsvall. — DUNKERQUE den 24 Sept. Australia, Carlsson från London. — HAVRE den 24 Sept. John Elden, Larsson från Norrköpiug. — GRAVESEND den 94 Sept Anna Sofia, Scult från Gefle; Lady Normanby, Routh från dito; Seagull, Fagea från Axmar.. — HARTLEPOOL den 22 Sept. Hilma, Hammer till Malmö. — MIDDLESBRO den 22 Sept. Bkellefteå, Zimmerman till Stockholm. — HULL den 2 Sept. Christina, Norlund från Gefle: — WOODBRIDGE den 49 Sept Baltic, Orren från Söderbamn. — GIBRALTAR den 47 Sept. Mariay Lindberg till Mahon. — MALAGA den 47 Sept. Julis, Landström från Mehon. — GENUA dan 20 Sept. Rhea, Marcussen från Skellefteå. — 8:T-HELENA den 44 Aug. Oscar I, Larsson till Amsterdam. — HAVANA den 3 Sept. Jarlen, Andersson från Kristiansund. ÖRESUND. Paåsserade. Sept 25: Carola, Backen, Stockholm, Tissåbon, timmer; Anna Bothitde, Pettersson, Hartlepool, för order, kol; Neptunus, Hauff, Newcastle, Stockholm, dito; Elisabeth, Michels:on, Antwerpen, Malmö, barlast. — 26: Deometes, Sönneron, Kalmar, Höganäs, timmer. ANMÄLDE RESANDE den 4 Okt. Hötel Rydberg: Ingeniör Winstrup, Köpenhamn, Herr Lexow, Libeck, Konsul Hageman och Handl. Rosberg, köpenhamn, samt Handl. Donner, Helsingfors. ; Hötel Kung Carl: Friherre Åkerhjelm med familj, Marretelund, Brukspatron Wetterqvist, Westmanland, Studeauden Sandberg, Upsala, Fru Isberg, Åby, Handlanden -ippert, Preussen, Handl. Cedervall, Göteborg, Handlanden 1 ;aager, Köpenhamn, fJandl. Stuven, Hamburg, och Handl. f ralch, Christiania. Hötel de Bours, JG 7 Stortorget Handl. Bachår med amilj, Wisby, Handelsagenten Sjöberg, Carlstad, Kommiister Hellstadius, Wenersborg, Possessionaten Hellstadius, önköping, Handl. Segersten, Westervik, Staderanden Petersson, Norrköping, Handl. Öhman, Skellefteå, Apotekaren ehulz, Fru Scbarff och Mamsell Åhsberg, Göteborg. AE 46 Skeppsbron: Handl Daurin och Stadsfiskal Kindom, Kalmar, flandl. Finell, Luleå. AM 8 Lilla Nygatan: Handl. Bäckdabl, Jönköping, samt abrikör Wingård, Södertelje AM I Stadssmedjegatan: Fabrikörerna Stenström och indskog, Norrköping, Handl. Bergman och Apotekaren ieck Westerås, Fabrikör Ahlbom, Norrköping, Inspektor Verdenboff, Hornsberg, flfaudl. Frick, Malmö, Notarien l våblin, Kalmar, samt Brukspatron Löfgren, Södermanand. JA 3 Salvii gränd: Handlandena Rydberg och Hellström, yköping. 24 45 Österlånggatan: Handlendena Stenklyft och Tjällvist, Norrland. 4 40 Köpmangatan: Handl. Johansson, Bredhutt, samt oktryckaren Andersson, Göteborg. 2 6 Österlånggatan: Handelsexpediten Lewi, Göteborg. s MM 15 Stadssmedjezatan: Modebandlerskan Berg, Falun, Pp amt. Ingeniörerna Östlund och Berglund, Westmanland. h DR BAT; Westmaniand. I h nm ra 2 oh An BR