Till Rathan, Luleå, Råneå, Calix och Haparanda afgår ångfart. VOLONTAIRE, Kapt. H. R. Ankarcrona, Lördagen d. 6 Okt., i dagningen. Obs. Skellefteå och Piteå anlöpas icke denna resa. Från Haparanda återvänder fartyget den 12 Oktober direkt på Stockholm. Biljetter säljas hos FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken J4 6. Obs. Fartyget afgår Lördagen den 6 Okt., i dagningen, i stället för Fredagen den 5, kl. 6 f. m.