Aftonbladet – 26 september 1866, sida 2

HUSTRUR OCH DÖTTRAR ELLER MOLLY GIBSON. ) Roman af mrs GASKELL. Men derföre, min vän, inser du väl att jag ej kan göra annat än resa dit; det är mig verkligen omöjligt att uthärda denna ovisshet om mitt enda barns helsa — jag har dessutom sådana oroliga aningar, och i natt hade jag en dröm, som var riktigt hemsk. Jag har tänkt att följa med Molly — hon kan väl ej i alla fall resa ensam. Jag har redan anskaffat ressällskap åt henne, men det gör ingenting. Du kan gerna resa, om du har lust, ehuru jag ej kan inse hvarföre man skall trö ätt en person är sjuk, blott derföre att han eller hon säger sig vara frisk.4 Men jag känner Cyntia bättre än du och förstår henne också bättre. I alla fall anser jag det för Mollys skull högst nödvändigt att jag följer henne till London. Jag har alltid ansett henne som min egen dotter och tillika ansett det vara min pligtatt vaka öfver henne ändå nogare än öfver Cyntia till och med, förklarade mrs Gibson, som dock fick hålla detta vackra tal helt och hället till sin egen uppbyggelse, ty 4) Se A. B. nr 1—21, 2—27, 20—33, 35—38, 10—43, 46. 48, 50, 52, 55, 58, 60—63, 66, 68, 70.(B)—73, 75, 76, 78, 81 (B), 83, 86,88 (B), 92 (B), 96 (B), 97, 99. 100 (B), 101, 103.105 (B). 106, 108. 110, 112, 114 RI. 120 (BY, 122, 125 (B), 127—130, 133, 135, 143, 145, 148, 149, 152, 154, 155. 157. 161, 166, 167, 171—173, 176, 178, 180, 181, 183, 185, 186, 188, 189, 191. 194, 195, 197. 199. 200, 202, 203, 206, 208, 209, 211, A4, A5, 28, AI och VIL