Aftonbladet – 7 september 1866, sida 4

Pollack, Schmidt Co. Hamb. Amerikanska e N CJ år, belönta med första priset (den stora Silfvermedaljen) vid följande Industriexpositioner, nemligen: Hamburg, Stettin, Wismar, Cöln, Linz, Salzburg, Klagenfurt och Öporto, för mångfaldiga förbättringar och fulländandet af Wheeler Wilsonska systemet. De väsendtliga fördelar, som utmärka ofvannämnda Symaskiner framför alla sndra och som äro praktiskt bepröfvade och vitsordade äro följande: 1: De arbeta utan buller, lugnt och stilla, som ingen annan maskin förmår i samma grad. 2. -Transportören, hvilken t. 0. m: hos Wheeler Wilsons original-arbete småningom afnötes, bibehåller sig hos dessa maskiner i åratal oförändrad. 3. Stygnmätare efter sifferskala, enligt hvilken stygnens storlek bestämmes efter behag, hvarigenom arbetet blir jemnt och regelbundet. Denna nya uppfinning får, med stöd af särskildt patent i Amerika, icke eftergöras, och fin: nes derför icke på någon annan Symaskin. 4, Broder apparat af utmärkt beskaffenhet, har visserligen blifvit efterapad, men dervid så förfuskad och förderfvad, att skilnaden är för hvar och en i ögonen fallande. Alla biapparater, till största delen förbättrade, äro, liksom sjelfva maskinen, utmärkt väl arbetade och lättfattliga att behandla. Dessa maskiner säljas med alla tillbehör till 140 Rdr Rmt. För hvarje maskin garanteras. Undervisning, jemte tryckt beskrifning på svenska, lemnas gratis åt respköpare. Kredit lemnas. JULIUS JACOBSSON, fabrikens Hufvud-Agent för Sverge, 24 Vesterlånggatan 224. nedra. botten och I trappa upp.