Aftonbladet – 13 augusti 1866, sida 3

4 Begin Er RER va NRA OMR — Korvetten Gefles Den på engelska språket i Buenos Ayres utkommande tidningen The Standard innebåller den 26 sistl. April en för ångkorveiten Gefles befäl och besättning hedrande artikel, hvilken vi återgifva bör nedan, direkte öfversatt från The Standar?, tilläggande, hvad som: icke är omnämndt i artikeln, nemligen att såväl Gefle som de öfriga fartygen på redden hade råkat i stör fara, om eiden på Demetria Faro fått öfverhand. Artikeln lyder: I lördags natt, kl. 1, märktes ombord på svenska korvetten Gefle, att eld utbrutit på ett fartyg, som låg till ankars tätt för om korvetten. Förste löjtnanten ) lät genast bemanna båda låringsbåtarne och medtog den stora skeppssprutån. Då han kom ombord på det brinnande fartyget, befanns detsamma vara ett österrikiskt skepp, lastadt med stenkol. Lågorna slogo upp genom föroch akterluckorna. Tillsammans med en båtbesättning från nordamerikanska korvetten Brooklyn, hvilken ställde sig under hans befäl, lyckades det förste löjtnanten instänga elden inom lastrummet. Härmed arbetades hårdt ända till dagningen, då det började visa sig, att elden omöjligt kunde hindras från att snart bryta upp igenom däcket, hvarför förste löjtnanten be: slöt att sticka kettingarne från skeppet för att sedan med båtarne bogsera det från ankarplatsen och sätta det på land. Den nordamerikanska båtbesättningen återvände emellertid till Brooklyn, och sedan svenskarne funnit det omöjligt att bortbogsera skeppet, föreslog förste löjtnanten att borra det i sank och att för sådant ändamål hemta timmermän från Gefle. Sedan kaptenen på Demetria i vittnens närvaro gifvit sitt fulla samtycke härtill, börjades detta arbete, hvarvid kaptenen sjelf borrade första hålet. Skeppet fylldes långsamt och sjönk omkring kl. 10.30 min. f. m. Man kan icke nog berömma den svenska korvettens officerare och besättning för deras raska och outtröttliga bemödanden att släcka elden. Förste löjtnanten, en af officerarne, en konstapel och en matros angrepös så hårdt af den er röken, att de måste intaga sängen. aptenen på Demetria blef svårt bränd, och med ledsnad berätta vi, att han förlorade alla sina saker, ehuru svenskarne utsatte sig genom det ena fruktlösa försöket efter det andra att rädda hvad som fanns i kajutan. Vi vilja tillägga, att Gefle nyligen kommit rund Jap Horn och skall snart återvända till Sverge via Lissabon. Hon är bestyckad med 6 kanoner på sidorna och 2 st. 68-pundiga kanoner för och akter. På det varmaste helsa vi hennes chef, officerare och besättning, och hoppas att The humane societies in Europe måtte på ett lämpligt sätt erkänna deras utmärkta handlingssätt under natten den 2 April på Buenos Ayres redd. -— Nya sjömärken hafva, enligt hvad hos kommerskollegium i officiel väg anmälts, blifvit utsatta ide danska farvattnen vid de vester om ön Bornholm befintliga grund, — Förändrad marknadstid. Kommerskollegium har förordnat, att innevarande års höst: marknad i Regna af Regna socken och Östergötlands län skall hållas den 11 i stället för den 19 September. — Koleran har, enligt till kommerskollegium ingången officiel underrättelse, utbrutit i Colberg. Observationskarantän är af vederbörande myndighet anbefalld för fartyg, som till Lissabon anlända från Stockholm. — Kreaturssjukdomar. Kommerskollegium kungör, i anledning af ingången officiel underrättelse, att, utom i de främmande länder och orter, som förut blifvit omnämnda, kreaturspest nu äfven utbrutit i ryska guvernementen Wolhynien, Woronesch och Pensa samt bland hästar och hornboskap en sjukdom, söm i Ryssland benämnes siberisk pest, men är samma sjukdom, som i Sverge kallas mjeltbrand. — Europeiska Följetongen. Med häftet n:r 28 afslöts det svenska originalet ?En sjelfbiografi? och har nu det 29 utkommit, utgörande bran af ?Natur, lynne och sed, betraktelser af E. L. Bulwer, öfversättning af C. J. Backman. — — Jägeristaten. Såsom sökande till en inom Westernorrlands län ledig öfverjägaretjenst hafva anmält sig tillförordnade öfverjägarne G. W. W Fellenius, J. Th. Bergman, Ernst Ouch) Sekonden.