Aftonbladet – 7 augusti 1866, sida 4

;ystrar, Olsson, Ronneby, plankor; Mina, Lindberg, Kylev, kalk; Kristina, Jobausson, Kalmar, bark; Helena Mahilda, Magnusson, Höganäs murtegel; Lovisa, Häggström, Dalkarlså, tjära; Amiral v. Platen, (4) Rydell, Åbo,styckesods; En öppen båt, Niet, Dagö, råg; Aktiv, Decrell, Peersburr, råg: Vikingen, Havgan, Aalesund, sill; Ingeborg, Petterssan, Köpenhamn. svafrelsyra; Runnymede, Reney, Shields, stenkol; Ostsee, Stibing, Charlestoen, stenkol; Carl Augusti, Hansson. Bergen, sill; Die Perle, Wailis, Nescastle, stenkol; Christian, Ewert, Stettin, rågm öl; Ottilia, Köbler, Gr ngemouth, stenkol; Ueckermunde, Mtto, Sunderland, dito; Albert, Rubarth, Stettin, rågmjöl; Twee Gebroeders, de Groot, Amsterdam, socker; Rap de, Pettersson, Cronstadt råg; Transit J4 4 (å), Söderbergb, Köpenhamn, styckegods; Beata, Backe, Bergen, sill; Alfin2, Backe, dito, dito. Till lastning avmälde: — 6: Maria Margaretba, Jensen, Östersjön, jern mft.; Ellida, Larsson, Nordsjön, dito; Svea (å), Nylen, Liäbeck, jern; Herthina, Otterberg, Norge, tjära. iUtklarerade: — 6: Sydpolen, Silversparre, Marseille, jern å bräder; En öppen båt, Wispel, Estland, salt; Grefve Berg (5), Schoultz, Åbo, styckegods. TELEGRAr tWAPPORTER. Aug. 6, kl. 5 e. m.: DALARÖ: SV. Ank.: Vic!or, Nyman, Kälia, stea; Concordia, Jansson, dito, dito; Carolina, Jansson, Köpenhamn, barlast; Columbia, Iuel, Bahia, socker — LANDSORT: SV. — SANDHAMN: SSV. Ank.: Verdandi, Löfqvist, Bremen, socker; Henrika, Svensson, Gotland, kalk; Wilhelmina, Svensson, dito, dito. — FURUSUND: S. Utg: Köping (3). Aug. 7. 411. m: DALARÖ: SV. Ank.: Carolina, Jansson, Köpenhamn, barlast: Tarac, Söderström, Löbeck, barlast; Volontairo (å) — SANDHAMN: VSV. Ank.: Reform, Kautsen, Newcastle, kol; Dafvan, Yttergren, Gotland, kalk. Utg.: Trio, Smittenberg; 2 Bröder, Jansson. — LANDSORT: VSV. Utg: Franzen :å). — FURUSUND: SV. Ank.: Sten Sture Chapman (å). Utg: Humboldt, Berzelias Grefve Berg (å). ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 31 Juli. Blue Rose, Rettich till Göteborg. — TRAVEMUNDE den 31 Juli. Hoppet, Fromen från Waldemarsvik. — WARNEMUNDE den?9 Juli. Onni, Lindblom från Skellefteå. — DANZiG den 530 Juli. 47 Maj, Olsen, och Bröderne, Berentsen från Stockholm, — BOLDERAA den 26 Juli. Willem, Jansonius från Stockholm; — FAABORG den 21 Juli Ferdinand, Jansson fr Bverge. — ASSENS den 26 Juli. Hedvig, Nilsson från Nyköping Diamanten, Olsen, och Lloyds, Weström från Skellefteå; Eniuret (?), Lindström, och Alma, Johansson från Hernösand. — VLISSINGEN den 30 Juli. Hilma, Peitersson från Philadelphia. — S:T MALO den 26 Juli. Pluvier, Collet, och Griffon, Dumont från Stockholm. — NANTES den 28 Juli. Celestin Marie, Lemerle från Stockholm. — LONDON den 26 Juli. Utkl: Chieftain, Jakobsen till Södervamn; den 28: Goetbe, Christensen till Gefle; Calypso, Lunoe till Sundsvall. — PENZANZE den 2 Juli Preciosa, Halvorsen till Sundsvall. — LIVERPOOL den 26 Juli. Inåvstri, Holmgren till Malaga. — BLYTH den 25 Juli. Edith, Spiaks, och Royalist, Fearn till Göteborg. — SUNDERLAND den 27 Juli. Anne Wilhelmine, Olsen till Göteborg. — HARTLEPOCGL den 26 Juli. Charles Tottie, Prytz till Helsingör; Pilen, Johansen till Göteborg; den 28: Alma, Wahne till Carlskrona; Mathilda, Petersen till Malmö; Itzstein, Attard till Stockholm. — MIDDLESBRO den 26 Juli. Charles, Bosander till Stockholm; Sevilla, fertz till Göteborg — YARMOUTH den 27 Juli. Charlotte, Larsen till Göteborg. — HONGKONG den 2 Maj. Sjötroliet. Högland från Whampoa; den 4 Juni: Eliida, Rundberg till Fochau. — CALLAO den 31 Juni. Britannia, Wretman från Melbourne, segl. den 2 till Chinchas; Thor, Pipping från Adelaide, segl. den 20 till Chinchas. — BOSTON den 14 Juli. Westindia, Söderqvist till Stockholm. ÖRESUND. Posserade. Joli 25: Caleb, Tillisch, Piteå, Rouen, timmer; Elwerum, Bay, Hornösand, Paimboceuf, dito; Paul Fredrik, Ness, Gotland, 4ntwerpen, dito; Ino, Jonassen, Hernösand, Havre, dito; Ellida, Egeness, Piteå, Hull, dito; Atalante, isaehsen, Sundsvall, Valencia, dito; Gorilla, Lyngaas, Söderhamn, Glouceser, dito; Laura, Wright, t:usum, Losestoffe, dito Oscar. Wittusen, Ny and, Honfleur, dito; Preciosa, Chi stensen, Söderhamn, Hull, dito; S:t Francisco Aslaksen. Sandarne, Shorchem, dito; Uscar, Bjönnet, Piteå, Boulogne, dito. — 26: Betty, Eister, Hernösand, för order, timmer; Ellida, Aagard, Söderhamn, Appledore, dito; Carl Johann, Iversen, Sundsvall, Edam, dito; Maria, Lindberg, Dalkarlså, Nordsjön, dito; Deligence, Ellingsen, Piteå, Dänkirchen, dito; Philip, Richter, Hamburg, Ljusne, barlast; Camilla, Rasmussen, Sandsvall, Morlaix, timmer; Fremad, Törgersen, Brest, Piteå, barlast; Sovinto, Flöreness, Söderhamn, Marseille, timmer; Baron Holberg, Krefting, Wifsta varf, S:t Nazaire, dito; Amelie, Hagemann, Gefle, Marseille, dito. — 27: Mewute Margrethe, Sartr, Skellefteå, London, timmer; Strömmen, Nielsen, Hernösand, Palma, dito; Christine, Berenizen, Lu!eå, Calais, dito. 98: Patria, Knudsen, Hernösand, Nesport, timmer; Rlisabeth Cathrine, Heegaard Sundsvall, Nieuwediep, dito; Fröven, Olsen, S:t Valery, Sikeå, barlast. — 29: Dido, Mörck, Sundsvall, Calais, timmer; Strömmen, Nielsen, Hernösand, Palma, ito. — 30: Ida Augusta, !indström, Sundsvall, Hartlepool, timm hh i