Aftonbladet – 19 juli 1866, sida 4

SJÖFARTSUNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Juli 48: Sten, Ablström, Burgsvik, slipsten; Svalan Lindqvtst, Långrind, jern å plankor; Nordstjernan Johansson, Söderhamn, plankor; Dockan, Hellström, Kyliey, kalk; Fortuna, Andersson, Lappfjärd, tjära pottaska; Garzellen, Spiecker, Newcastle, stenkol; Argo, Pettersson, Petersburg, råg mjöl; David, Sierach, Newcastle, stenkol; Julius, Kraeft, Tayport, dito; Annechiena, Smit, Petersburg, råg å mjöl; Brödrene, Berentsen, Haugesund, sill. Till lastning anmälde: — 48: Impi, Holmberg Nordsjön via Norrland, barlast; Louis de Geer, Elfström, Nordsjön, jorn hafre; Bruno, Mäller, dito via Norrland, barlast; Edvard, Ahrens, dito, jern å mft. Telegram, Heyt, dito, dito; Anrika, Blow, Östersjön, jern åc; Lady Normanby, Ront, Nordsjön, jern mft; Jenny, Höök, Östersjön, barlast; Artemis (å), Duncan, England, jern c.; Albion, Toldt, England via Norrland, barlast. . Utklarerade: — 48: Carl Victor, Jönsson, Havre de Gråce, jern och bafre; Anna, Holjer, Östersjön, barlast; Bore (å), Örnmark, Lybeck, jern koppar; Liljan, Högström, Katthammarsvik, salt å diverse; Antonia, Larsson, Sölvesborg, jer Wilh-lmina, Melin, Ulånger, spanmål; Ida, Ysebäck, Kaskö tom. TELEGRA tr APPORTER. Juli 48, kl. 6 e m.: DALARÖ: NNO. Ank.: Svca (å). Sydow. — LANDSORT: Tjocka hindrat signaleringen. — SANDHAMN: Tjocka hndrat signaleringen — FURUSUND: N. Ank.: Svalan, Lindqvist, Iggesund, plank, Försigtigheten, Jansson, Armark, dto; Söderhamn, Sundsvall och Hernösand ( ); Frithiof, Jansson, Skellefteå, plank. Utg.: Platen, Berzelius och Köping (å). Juli 49, kl. 44 f. m: DALARÖ: N. Ank.: Torstenson (å). — LANDSORT: YVNV. Ank.: Nore, Wisby och Iris (å). Utg : Mercur, Franzin och Orion å). — SANDHAMN: O. Utg.: Ragna, Taxt: Föreningen. Höök; Elisabeth, Thorsen. — FURUSUND: O Ank: Ernst, Lindqvist, Piteå, bräder; Vivi, Matfolk, Kaskö, tjära — Utg.: Sten Sture, Nya Söderhamn, Motala och Gustaf Adolf (å). SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skonerten Rio, kapten Malmberg, som grundstött vid Möen och tagit hetydlig skada samt derefter försåldes å auktion i Köpenbamn, arkom dit den 44 Juli efter att ha reparerat i Malmö docka. — Jakten Prören, kapten Petersen, från Helsingborg till Newcastle med hafrelast, bar den 44 Juli inkommit till Fredriksbavn Jakten hade sprungit läck i sjön och måste lossa lasten för att reparera. — Svenska skonerten Företaget, kapten Morin, ankom den 42 Juli till Köpenhamn för att lossa lasten. — Bland sednast befraktade fartyg i Newyork är norska brigzen 47:de Maj med 4500 fat petroleum til Köpenhamn å 8 sh. 3 d. pr fat, eller till Stockholm eller Stettin å 5 sh. 9 d. pr dito ANKOMNE UCH AFGÄNGNE FARTYG. HEPPENS den 9 Juli. Alpba, Thäölke från Carlskrona — WARNEMUNDE den 44 Juli. Emanucl, Bingmark från Gotland — SWINEMUNDE den 42 Joli Jernbäraren, Andersson från Sunderland. — DANZIG den 44 2uli. Nilla, Jensen från Söderhamn. — BOLDERAA den 5 Juli. car, Christensen från Göteborg. — LONDON den 9 Ju Utk!: Veranda, Knudsen till Sund vall; Marie Mathilde, Bugga till Haaranda: Normand, Gundersen till Gefle; den 40: Sjofva, B-rg till Haparanda; Progress Olsen till Söderhamn. — ROCHESTER den 7 Ju. Haabet, Gullichsen från Sundsvall. — DEAL den 8 Juli. Henrit, Larsson från Sverge. — SHOREHAM den 9 Juli. Clio, Burt från Svartvik. — PORTSMOUTH den 9 Juli. Tvende Söstre, Gundersen till Sundsva!l. —— WEYMOUTE den 6 Juli. Gustaf Il, Söderström till Helsingör. — CARDIFF den 9 Juli. Rosenborg, Cederberg till Göteborg. — ALLOA den 6 Jul Isis, Bradhering från Svartvik. — SHIELDS den 7 Juli. John Elden, Larsson från Scarboro; den 8: Rose, Champion från Gefle; Carola, Backen från Kull; Patriot, Dixon till Göteborg — HARTLEPO! L d. 9 Juli. Ama, Wallin från Göteborg; Anna Wiihelmina, Jonsen från Slite; Orvador, Olsen till Göteborg — STOCKTON den 9 Juli Die drich, Scbaffer från Göteborg. — HULL den 7 Juli. Auna Mathilda, Smith från Helsin, borg, den 40. Charlotta, Lindström från Tarragona: Nordlyset, Hoyer till Sundsvall; Leonida, Bredenberg till Sunderland. — GRIMSBY den 8 Juli. Jean Bart, Pauie till Wes:ervik; Orion, Möller till Malmö — YARMOUTH den 9 Juli: Charlotte, Larsen från Göteborg. — LISSABON den 3 Juli. Jörgen Brunckhorst, si monsen från Stockholm; Vanadis, Mosszaard från Suadsval; Medea, Olsen frå. Söderbamn. — ALGESIRAS den 4 Juli. Elise, Raberg från Cette till Riga ÖRESUND. Passerade. Juli 41: Mario, Bergh, Sundsvall, Nieowediep, timmer; Magdalene, Sonneson, Malr ö, Bergen, spanmål; Caroline, Johansson, Landskrona, London, hafre; Gustaf II, Söderström, Weymouth, Helsingör, barlast; Plutus, Christiansen, Sundsvall, Dundee, timmer; Economie, Asueray, Söderhamn, Gravelines, dito; Columbia, Ro-d, tito, London, dito; Hebo, Ellipgsen, Sundsvall, Guernsey, dito; Gustav Adolph, Green, Hernösand, Odense, dito; Abelone, Fredriksen, Nieuwedi.p, Sundsvall, bariast; Aurusta, Westerberg, Gefle, England, timmer; Haröi, Kittelsen, Örnsköldsvik, Belgien, dito; Oscar, Johansson, Malmö, Bergen, kork; Augusta, Lundberg, Bollsta, Londor, tin:mer; Jus.i, Weber, Hernösand, Sevilla, dito. -— 49: Suitan, Ström, Skönvik, Cherborug, timmer; Pols lax, Tellefsen, Umeå, London dito; Frey, Andersen, di:o, S er Jean Schul i Antwerpen rörande Trävaru ga vi i dag följande